ی اس وقت املا میں لکھی جاتی ہے جب اس کے آگے کوئی اور حرف آجائے۔ جیسے "آجائیگا" میں ی استعمال ہوئی ہے لیکن اس میں ے کی آواز بولی جائے گی۔۔اہل زبان کو ایسے مخصوص قاعدے عمومًا رٹے ہوئے ہوتے ہیں۔ ایسی ہی ایک مثال ں کی ہے۔ میرے ذہن میں اردو کی اس وقت کوئی مثال نہیں آرہی پنجابی میں ہم ایک لفظ بولتے ہیں پانویں اس کو پاں ویں بولا جاتا ہے لکھا پانویں جاتا ہے مطلب اس کا ہے کہ "پھر کیا ہوا" یا "اگرچہ"۔ اس میں بھی آپ دیکھ سکتے ہیں کہ ں کی جگہ ن استعمال ہوا ہے یہ ی والے قاعدے جیسا ہی ہے کہ جب آگے مزید حرف لگ جائے گا تو ں کو ن لکھا جائے گا۔
وسلام
