ابو ہاشم
محفلین
پنجابی جاننے والے اصحاب سے پنجابی اسباق کی تشکیل و ترتیب بارے مشوروں کے لیے گذارش ہے۔
اس سلسلے میں پہلا سبق ملاحظہ فرمائیے۔
اے ..... اے = یہ ..... ہے
اے پَکھّا اے = یہ پنکھا ہے
او ..... اے = وہ ..... ہے
او کَند اے = وہ دیوار ہے
اے بُوہا اے تے او باری اے = یہ دروازہ ہے اور وہ کھڑکی ہے
تے = اور
اے ..... نیں =یہ ..... ہیں
اے اِٹّاں نیں = یہ اینٹیں ہیں
او ..... نیں = وہ ..... ہیں
او وَٹّے نیں = وہ پتھر ہیں
اِٹ = اینٹ (ج: اِٹّاں)
وَٹّا = پتھر (ج: وَٹّے)
او پاس ہو گئی اے = وہ پاس ہو گئی ہے
اے فیل ہو گیا اے = یہ فیل ہو گیا ہے
میں ..... آں = میں .....ہوں
اَسّی ..... آں = ہم ..... ہیں
میں سپاہی آں = میں سپاہی ہوں
اَسّی پاکستانی آں = ہم پاکستانی ہیں
تُوں ..... ایں = تُو ..... ہے
تُسّی ..... او = تم ..... ہو / آپ ..... ہیں
تُوں بیمار ایں =تو بیمار ہے
تُسی ٹھیک او = آپ ٹھیک ہیں
تُسّی کو تُسِّیں اور اَسّی کو اَسِّیں بھی کہا جاتا ہے۔
تُسّی = تُسِّیں = تم (جمع)، آپ (جمع)، آپ (واحد، برائے تعظیم)
اَسّی = اَسِّیں = ہم
اس سلسلے میں پہلا سبق ملاحظہ فرمائیے۔
پہلا سبق
(پہلا سبق)
(پہلا سبق)
اے ..... اے = یہ ..... ہے
اے پَکھّا اے = یہ پنکھا ہے
او ..... اے = وہ ..... ہے
او کَند اے = وہ دیوار ہے
اے بُوہا اے تے او باری اے = یہ دروازہ ہے اور وہ کھڑکی ہے
تے = اور
اے ..... نیں =یہ ..... ہیں
اے اِٹّاں نیں = یہ اینٹیں ہیں
او ..... نیں = وہ ..... ہیں
او وَٹّے نیں = وہ پتھر ہیں
اِٹ = اینٹ (ج: اِٹّاں)
وَٹّا = پتھر (ج: وَٹّے)
او پاس ہو گئی اے = وہ پاس ہو گئی ہے
اے فیل ہو گیا اے = یہ فیل ہو گیا ہے
میں ..... آں = میں .....ہوں
اَسّی ..... آں = ہم ..... ہیں
میں سپاہی آں = میں سپاہی ہوں
اَسّی پاکستانی آں = ہم پاکستانی ہیں
تُوں ..... ایں = تُو ..... ہے
تُسّی ..... او = تم ..... ہو / آپ ..... ہیں
تُوں بیمار ایں =تو بیمار ہے
تُسی ٹھیک او = آپ ٹھیک ہیں
تُسّی کو تُسِّیں اور اَسّی کو اَسِّیں بھی کہا جاتا ہے۔
تُسّی = تُسِّیں = تم (جمع)، آپ (جمع)، آپ (واحد، برائے تعظیم)
اَسّی = اَسِّیں = ہم
آخری تدوین:
