غزل برائے اصلاح

[سعید احمد سجاد]

الف عین
یاسر شاہ
محمد خلیل الرحمٰن
فلسفی
اور دیگر احباب سے اصلاح کی درخواست ہے

کل تک سماج کے یوں زیرِ عتاب تھا میں
پانی میں ڈوب کر بھی مثلِ سراب تھا میں
……………………………………………………………
ہے تلخیوں کی نذر اب گم گشتہ یہ جوانی
بچپن کے روز و شب میں کھِلتا گلاب تھا میں
……………………………………………………………
اُن کو ازل سے میری تردامنی پہ شک تھا
اُن کے حضور یارو کب باریاب تھا میں
……………………………………………………………
ایوانِ غیر کا ہوں اب ڈوبتا ستارا
اپنوں کی انجمن میں مثلِ شہاب تھا میں
……………………………………………………………
اترا ہوا تھا چہرا بکھری ہوئیں تھیں زلفیں
گلیوں میں پھرتا مجنوں کل شب جناب تھا میں

……………………………………………………………
پھولوں میں اُن کی چاہت آئی سوال بن کر
شبنم کی طرح قطرہ قطرہ جواب تھا میں
……………………………………………………………
سجاد ان دنوں بھی کتنا عروج تھا جب
تعبیر تھے وہ میری پیارا سا خواب تھا میں

شکریہ

 

[فلسفی]

الف عین
یاسر شاہ
محمد خلیل الرحمٰن
فلسفی
اور دیگر احباب سے اصلاح کی درخواست ہے

کل تک سماج کے بھی زیرِ عتاب تھا میں
پانی میں ڈوب کر بھی مثلِ سراب تھا میں
……………………………………………………………
ہے تلخیوں کی نذر اب گم گشتہ یہ جوانی
بچپن کے روز و شب میں کھِلتا گلاب تھا میں
……………………………………………………………
اُن کو ازل سے میری تردامنی پہ شک تھا
اُن کے حضور یارو کب باریاب تھا میں
……………………………………………………………
ایوانِ غیر کا ہوں اب ڈوبتا ستارا
اپنوں کی انجمن میں مثلِ شہاب تھا میں
……………………………………………………………
اترا ہوا تھا چہرا بکھری ہوئیں تھیں زلفیں
گلیوں میں پھرتا مجنوں کل شب جناب تھا میں

……………………………………………………………
پھولوں میں اُن کی چاہت آئی سوال بن کر
شبنم کی طرح قطرہ قطرہ جواب تھا میں
……………………………………………………………
سجاد ان دنوں بھی کتنا عروج تھا جب
تعبیر تھے وہ میری پیارا سا خواب تھا میں

شکریہ

سعید بھائی، بحر بہت اچھی ہے لیکن الفاظ کی ترتیب سے روانی متاثر ہے۔ مثلا مطلع کے پہلے شعر میں "بھی" زائد ہے۔ "مجنوں" اور "قطرہ قطرہ" والے شعر میں دو حصوں میں منقسم بحر بھی متاثر ہورہی ہے۔ میری ناقص فہم میں ردیف "میں" بھی کچھ لطف نہیں دے رہی۔ یہ میرے ذوق کی بات ہے، آپ اس غزل کے بارے میں اساتذہ کی رائے کے بعد کوئی فیصلہ کیجیے گا۔

 

[سعید احمد سجاد]

سعید بھائی، بحر بہت اچھی ہے لیکن الفاظ کی ترتیب سے روانی متاثر ہے۔ مثلا مطلع کے پہلے شعر میں "بھی" زائد ہے۔ "مجنوں" اور "قطرہ قطرہ" والے شعر میں دو حصوں میں منقسم بحر بھی متاثر ہورہی ہے۔ میری ناقص فہم میں ردیف "میں" بھی کچھ لطف نہیں دے رہی۔ یہ میرے ذوق کی بات ہے، آپ اس غزل کے بارے میں اساتذہ کی رائے کے بعد کوئی فیصلہ کیجیے گا۔

فلسفی بھائی آپ نے اچھے اشارے کئے ہیں بہت شکریہ
آپ کے نوٹ کردہ نقائص کو بہتر کرنے کی کوشش کی ہے اب اساتذہ کی توجہ کا انتظار کرتا ہوں

کل تک سماج کے یوں زیرِ عتاب تھا میں
پانی میں ڈوب کر بھی مثلِ سراب تھا میں
……………………………………………………………
ہے تلخیوں کی نذر اب گم گشتہ یہ جوانی
بچپن کے روز و شب میں کھِلتا گلاب تھا میں
……………………………………………………………
اُن کو ازل سے میری تردامنی پہ شک تھا
اُن کے حضور یارو کب باریاب تھا میں
……………………………………………………………
ایوانِ غیر کا ہوں اب ڈوبتا ستارا
اپنوں کی انجمن میں مثلِ شہاب تھا میں
……………………………………………………………
اُترا ہوا تھا چہرا بکھری ہوئیں تھیں زلفیں
گلیوں میں پھرتا مجنوں کل شب جناب تھا میں

……………………………………………………………
پھولوں میں اُن کی چاہت آئی سوال بن کر
بس قطرہ قطرہ شبنم اُس کا جواب تھا میں
……………………………………………………………
سجاد ان دنوں بھی کتنا عروج تھا جب
تعبیر تھے وہ میری پیارا سا خواب تھا میں

 

[الف عین]

کل تک سماج کے یوں زیرِ عتاب تھا میں
پانی میں ڈوب کر بھی مثلِ سراب تھا میں
…………………… پہلے مصرع کی روانی متاثر ہے، یوں سے شروع کر کے الفاظ بدل کر کوشش کریں

ہے تلخیوں کی نذر اب گم گشتہ یہ جوانی
بچپن کے روز و شب میں کھِلتا گلاب تھا میں
……………………… نذر اب، تکنیکی طور پر درست ہے لیکن روانی اچھی نہیں، گم گشتہ جوانی بھی عجیب ہے
دوسرے مصرعے میں بھی روز و شب بھرتی کا محسوس ہوتا ہے، بچپن کا دور تھا جب.... کیا جا سکتا ہے

اُن کو ازل سے میری تردامنی پہ شک تھا
اُن کے حضور یارو کب باریاب تھا میں
…………………………………………………………… درست

ایوانِ غیر کا ہوں اب ڈوبتا ستارا
اپنوں کی انجمن میں مثلِ شہاب تھا میں
…………………………………………………………… ٹھیک، لیکن کہنا کیا چاہتے ہیں، یہ واضح نہیں ہوا

اُترا ہوا تھا چہرا بکھری ہوئیں تھیں زلفیں
گلیوں میں پھرتا مجنوں کل شب جناب تھا میں
………………… آج صبح کیا فرق پڑا؟

پھولوں میں اُن کی چاہت آئی سوال بن کر
بس قطرہ قطرہ شبنم اُس کا جواب تھا میں
…………………………………………………………… درست

سجاد ان دنوں بھی کتنا عروج تھا جب
تعبیر تھے وہ میری پیارا سا خواب تھا میں
... عروج کس شے کا؟ حسین فضاؤں وغیرہ کا ذکر کرو تو کوئی بات ہو!
دوسرا مصرع بھی یوں ہو تو بہتر ہے
تعبیر تھے وہ میری، اور ان کا خواب..

 

[سعید احمد سجاد]

کل تک سماج کے یوں زیرِ عتاب تھا میں
پانی میں ڈوب کر بھی مثلِ سراب تھا میں
…………………… پہلے مصرع کی روانی متاثر ہے، یوں سے شروع کر کے الفاظ بدل کر کوشش کریں

ہے تلخیوں کی نذر اب گم گشتہ یہ جوانی
بچپن کے روز و شب میں کھِلتا گلاب تھا میں
……………………… نذر اب، تکنیکی طور پر درست ہے لیکن روانی اچھی نہیں، گم گشتہ جوانی بھی عجیب ہے
دوسرے مصرعے میں بھی روز و شب بھرتی کا محسوس ہوتا ہے، بچپن کا دور تھا جب.... کیا جا سکتا ہے

اُن کو ازل سے میری تردامنی پہ شک تھا
اُن کے حضور یارو کب باریاب تھا میں
…………………………………………………………… درست

ایوانِ غیر کا ہوں اب ڈوبتا ستارا
اپنوں کی انجمن میں مثلِ شہاب تھا میں
…………………………………………………………… ٹھیک، لیکن کہنا کیا چاہتے ہیں، یہ واضح نہیں ہوا

اُترا ہوا تھا چہرا بکھری ہوئیں تھیں زلفیں
گلیوں میں پھرتا مجنوں کل شب جناب تھا میں
………………… آج صبح کیا فرق پڑا؟

پھولوں میں اُن کی چاہت آئی سوال بن کر
بس قطرہ قطرہ شبنم اُس کا جواب تھا میں
…………………………………………………………… درست

سجاد ان دنوں بھی کتنا عروج تھا جب
تعبیر تھے وہ میری پیارا سا خواب تھا میں
... عروج کس شے کا؟ حسین فضاؤں وغیرہ کا ذکر کرو تو کوئی بات ہو!
دوسرا مصرع بھی یوں ہو تو بہتر ہے
تعبیر تھے وہ میری، اور ان کا خواب..

سر کوشش کرتا ہوں آپ کی اصلاح کے مطابق بہتر کرنے کی

 

[سعید احمد سجاد]

کل تک سماج کے یوں زیرِ عتاب تھا میں
پانی میں ڈوب کر بھی مثلِ سراب تھا میں
…………………… پہلے مصرع کی روانی متاثر ہے، یوں سے شروع کر کے الفاظ بدل کر کوشش کریں

ہے تلخیوں کی نذر اب گم گشتہ یہ جوانی
بچپن کے روز و شب میں کھِلتا گلاب تھا میں
……………………… نذر اب، تکنیکی طور پر درست ہے لیکن روانی اچھی نہیں، گم گشتہ جوانی بھی عجیب ہے
دوسرے مصرعے میں بھی روز و شب بھرتی کا محسوس ہوتا ہے، بچپن کا دور تھا جب.... کیا جا سکتا ہے

اُن کو ازل سے میری تردامنی پہ شک تھا
اُن کے حضور یارو کب باریاب تھا میں
…………………………………………………………… درست

ایوانِ غیر کا ہوں اب ڈوبتا ستارا
اپنوں کی انجمن میں مثلِ شہاب تھا میں
…………………………………………………………… ٹھیک، لیکن کہنا کیا چاہتے ہیں، یہ واضح نہیں ہوا

اُترا ہوا تھا چہرا بکھری ہوئیں تھیں زلفیں
گلیوں میں پھرتا مجنوں کل شب جناب تھا میں
………………… آج صبح کیا فرق پڑا؟

پھولوں میں اُن کی چاہت آئی سوال بن کر
بس قطرہ قطرہ شبنم اُس کا جواب تھا میں
…………………………………………………………… درست

سجاد ان دنوں بھی کتنا عروج تھا جب
تعبیر تھے وہ میری پیارا سا خواب تھا میں
... عروج کس شے کا؟ حسین فضاؤں وغیرہ کا ذکر کرو تو کوئی بات ہو!
دوسرا مصرع بھی یوں ہو تو بہتر ہے
تعبیر تھے وہ میری، اور ان کا خواب..

سر کچھ بہتری لانے کی کوشش کی ہے نظر ثانی کا طالب ہوں

کچھ اس طرح جہاں کے زیرِ عتاب تھا میں
پانی میں ڈوب کر بھی مثلِ سراب تھا میں
……………………………………………………………

ہیں تلخیاں عجب سی مری حاصلِ جوانی
بچپن کے دور میں تو کھِلتا گلاب تھا میں
…………………………………………………………

اُن کو ازل سے میری تردامنی پہ شک تھا
اُن کے حضور یارو کب باریاب تھا میں
……………………………………………………………

ایوانِ غیر میں ہوں اک ڈوبتا ستارا
اپنوں کی انجمن میں مثلِ شہاب تھا میں
……………………………………………………………
اُترا ہوا تھا چہرا بکھری ہوئیں تھیں زلفیں
دیوانگی کی حد سے آگے جناب تھا میں
………………… ……………………………………

پھولوں میں اُن کی چاہت آئی سوال بن کر
بس قطرہ قطرہ شبنم اُس کا جواب تھا میں
……………………………………………………………
سجاد میرے من کی پر لطف تھی فضا جب
تعبیر تھے وہ میری، اور اُن کاخواب تھا میں

 

[الف عین]

ہیں تلخیاں عجب سی مری حاصلِ جوانی
بحر میں نہیں مصرع
بس تلخیاں ہیں میری اب حاصلِ جوانی
کیا جا سکتا ہے

اُترا ہوا تھا چہرا بکھری ہوئیں تھیں زلفیں
دیوانگی کی حد سے آگے جناب تھا میں
اس شعر کو نکال ہی دیں
باقی درست ہو گئے ہیں اشعار

 

[سعید احمد سجاد]

ہیں تلخیاں عجب سی مری حاصلِ جوانی
بحر میں نہیں مصرع
بس تلخیاں ہیں میری اب حاصلِ جوانی
کیا جا سکتا ہے

اُترا ہوا تھا چہرا بکھری ہوئیں تھیں زلفیں
دیوانگی کی حد سے آگے جناب تھا میں
اس شعر کو نکال ہی دیں
باقی درست ہو گئے ہیں اشعار

شکریہ سر