.
[html:6329b76b3a]
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" width="95%">
<tr>
<td align="center" valign="center">ابتدا
</td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" width="95%">
<tr>
<td width="20%"> طالبۃ : السلام علیکم </td>
<td width="20%"> رجل : وعلیکم السلام </td>
</tr>
<tr>
<td width="20%"> رجل : السلامُ یا طالبۃ ! </td>
<td width="20%"> طالبۃ : وعلیکم یا رجل ! </td>
</tr>
<tr>
<td width="20%"> </td>
</tr>
<tr>
<td>طالبۃ : صباح الخیر </td>
<td> رجل: صبا ح النور </td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" width="95%">
<tr>
<td align="center" valign="center"> اصول
</td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="0" width="95%">
<tr>
<td>1۔ عربی میں اسم کی جمع اور صفت منطق کے قاعدے سے نہیں ہوتے اس لے آ پ ان کو اسم واحد کے ساتھ ساتھ سیکھیں
2۔ عربی میں شب خیر کے لئے کوئ لفظ نہیں ہے اسلئے
مساء الخیر استعمال کیا جاتا ہے۔</td>
<tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" width="95%">
<tr>
<td>واحد</td>
<td> جمع </td>
</tr>
<tr>
<td>طالبۃ</td>
<td> طالبات </td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" width="95%">
َ<tr>
<td>متکلم</td>
<td>جملہ</td>
<td>تلفظ</td>
<td>مطلب</td>
<tr>
<tr>
<td width="6%"> ماوراء: </td>
<td width="30%">کیف حالک؟ </td>
<td width="30%">کیفا حالک</td>
<td width="30%"> کیا حال ہیں؟ </td>
</tr>
<tr>
<td>نبیل: </td>
<td>الحمد للہ</td>
<td>.</td>
<td>. </td>
</tr>
<tr>
<td> نبیل: </td>
<td>اھلا بک، و انت، کیف حالک؟ </td>
<td> اھلن بی کی وا انتی کیفا حالک</td>
<td>میں ٹھیک ہوں اور تم؟</td>
</tr>
<tr>
<td>ماوراء:</td>
<td>الحمد للہ، بخیر (بی خیر)</td>
<td>.</td>
<td>خدا کا شکر، خیریت ہے </td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" width="95%">
<tr>
<td align="center" valign="center" colspan="2">
الملاحظات
</td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="0" width="95%">
<tr>
<td>اگر آدمی سے بات کر رہےہیں۔ کیفَ حالَک ( اک) - اھلن بک (بی ک)
اگر
عورت سے بات کرہے ہیں ۔ کیفَ حالِک (ی ک) ۔اھلن بکِ (بی کی)
اگر ایک سے زیادہ لوگوں سے بات کرہے ہیں ۔ کیفَ حالکم ( کُ م)</td>
</tr>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" width="95%">
<tr>
<td align="center" valign="center" colspan="2">
تعبیرات رئیسیۃ
کلید طرز کلام
</td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" width="95%">
<tr>
<td>جملہ</td>
<td>تلفظ</td>
<td>مطلب</td>
</tr>
<tr>
<td width="30%">مِن فضلک </td>
<td width="30%"> مِن فدلک</td>
<td width="30%"> مہربانی ہوگی</td>
</tr>
<tr>
<td width="30%">تفضل</td>
<td width="30%">تفدّل</td>
<td width="30%"> اچھا آپ یہاں ہیں - دوسرے الفاظ میں خوش آمد </td>
</tr>
<tr>
<td width="30%">شکرا </td>
<td width="30%">شُکرن</td>
<td width="30%"> شکریہ</td>
</tr>
<tr>
<td width="30%">نعم </td>
<td width="30%">ناعام</td>
<td width="30%"> ہاں</td>
</tr>
<tr>
<td width="30%">او</td>
<td width="30%"> آ و</td>
<td width="30%"> یا</td>
</tr>
<tr>
<td width="30%">لا</td>
<td width="30%">لان</td>
<td width="30%"> نہیں</td>
</tr>
<tr>
<td width="30%">ب</td>
<td width="30%">بی</td>
<td width="30%">ساتھ</td>
</tr>
<tr>
<td width="30%">بدون</td>
<td width="30%">بی دون</td>
<td width="30%">بغیر</td>
</tr>
<tr>
<td width="30%">بکم ھذا؟</td>
<td width="30%">بی کام ھادھا</td>
<td width="30%"> یہ کتنے کا ہے؟</td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="0" width="95%">
<tr>
<td align="center">
تراکیب اللغۃ - ( زباں کی بناوٹ)
</td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" width="95%">
<tr>
<td>
بیت </td>
<td> ایک کوئی سا بھی گھر </td>
<td>البیت </td>
<td> (خاص) گھرَ</td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="0" width="95%">
<tr>
<td align="center">
اوزان الکلمات (لفظوں کی بناوٹ)
</td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="0" width="95%">
<tr>
<td align="center" valign="center">اصول</td>
<tr>
<td>
بڑی تعداد میں عربی کے لفظ تین حروف صحیح
کی جڑ سے بناے جاتے ہیں۔ اگر آپ یہ بناوٹ سیکھتے جائیں تو آسانی ہو
لفظ کبیرکی جڑ ( ک - ب - ر) کبیر کے معنی ہیں بڑا -
اب آپ اس لفظ کے معنی جان گے۔ اب اس بناوٹ کے دوسرے الفظ آسانی سے سیکھ سکتے ہیں
</td>
َ</tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" width="95%">
<tr>
<td width="30">لفظ</td> <td width="30"> جڑ </td>
<td width="30">معنی</td>
</tr>
<tr>
<td> صغیر </td>
<td> ( ص - غ - ر ) </td>
<td> چھوٹا </td>
َ</tr>
<tr>
<td> طویل </td>
<td>(ط - و - ل )</td>
<td> لمبا</td>
</tr>
<tr>
<td> بعید</td>
<td>(ب ۔ع ۔ د )</td>
<td>دور</td>
</tr>
<tr>
<td> قریب</td>
<td> (ق - ر - ب ) </td>
<td>نزدیک</td>
<tr>
<tr>
<td>جدید </td>
<td> ( ج - د - د ) </td>
<td> نیا</td>
<tr>
<tr>
<td> قدیم </td>
<td> ( ق - د - م ) </td>
<td> پرانا </td>
</tr>
<tr>
<td> جمیل</td>
<td> ( ل - ط - ف ) </td>
<td>خوشگوار، عمدہ </td>
</tr>
<tr>
<td> لطیف </td>
<td> (ق - ر - ب ) </td>
<td> نزدیک </td>
</tr>
<tr>
<td> کریم </td>
<td> ( ک - ر - م ) </td>
<td> عالی خاندان کا فرد - سخی</td>
</tr>
<tr>
<td>صحیح </td>
<td> ( ص - ح - ح ) </td>
<td> درست </td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="0" width="95%">
<tr>
<td align="center" width="30%"></td>
<td align="center" width="30%">اختتام - سبق</td><td align="center" width="30%"></td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="0" width="95%">
<tr>
<td align="center" width="30%"></td><td align="center" width="30%"> سبق - ابتدا</td>
<td align="center" width="30%"></td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="0" width="95%">
<tr>
<td> 2 - گفتگو - پاکستان کا سفر </td>
<td></td>
<td align="left">
</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td align="center">
فہرست </td>
<td></td>
</tr>
</table>
[/html:6329b76b3a]