"تبدیلی" پر کچھ خیالات

بھیا میں نے B.Sc کے نہیں سمپل B.A کے امتحانات دیئے ہیں :) اور آپ کے خیال میں کیا پختگی عمر کی مرہونِ منت ہوتی ہے ؟ :) شک کو یقین میں کب بدلیں گے ؟ :)
معافی بہنا۔۔۔۔۔میں ہر کسی کو ہی سائنس کا طالب علم بنا دیتا ہوں۔ :(
آپ کی بات بجا، لیکن در حقیقت آپ کی باتیں بہت گہری ہوتی ہیں۔ خدا کا خاص انعام ہے آپ پر۔ کبھی اپنی کوئی تحریر ہی شئیر کر دیجیے گا مجھ سے۔ پڑھنا خوب رہے گا۔
 

غدیر زھرا

لائبریرین
بے شک غدیر زھرا خیالات کی پختگی عمر کی محتاج نہیں ہوتی بلکہ یہ تو خداداد صلاحیت ہوتی ہے :)
جی اپیا متفق :) بس تھوڑا گہرائی میں اترنا پڑتا ہے ۔ اللہ نے تو ہر چیز شعور کو جلا بخشنے کے لیے بنائی ہے اب انسان پر منحصر ہے کہ وہ کب تک چیزوں کو سرسری لیتا رہے اور کب دیدہء دل وا کر دے :)
 

نیرنگ خیال

لائبریرین
یہاں جناب محمدعلم اللہ اصلاحی صاحب کا بہت ممنون ہوں۔ انھوں نے تحریر میں موجود انگریزی الفاظ کا اردو ترجمہ بتا کرخوب رہنمائی کی۔ میں انشاء اللہ کوشش کروں گا کہ آئندہ اردو کی تحریر میں انگریزی سے اجتناب کیا جائے۔
اکثر تحاریر بنا سوچے سمجھے لکھتا ہوں۔ ایک دم سے کچھ محسوس کیا، تھوڑا وقت مل گیا، تو لکھ ڈالی۔ دوبارہ پڑھنے یا تدوین کا رجحان ندارد۔ یہ کام آپ دوستوں پر ہی چھوڑتا ہوں۔ اس لیے، جتنی زیادہ نکتہ چینی مل جائے، اتنا میرے لیے اچھا۔ تو علم اللہ صاحب، بہت بہت شکریہ آپ کا۔ اللہ آپ کی مشکلات کو بھی آپ کے لیے آسان فرمائے (آمین)
نعمان سرکار اک بات لازماً کہوں گا۔۔۔ گرچہ اردو میں انگلش کا تڑکا مجھے بھی پسند نہیں۔۔۔ کہ جو تحریر کی روانی لکھتے وقت ہوتی ہے۔۔ وہی اس کا اصل حسن ہوتی ہے۔ اگر بعد میں تحریر کے اندر الفاظ ڈھونڈ ڈھونڈ کر بدلنے کی کوشش کی جائے۔ صرف اس لیے کہ اہل نظر کے لیے طراوت کا باعث ہو۔۔۔ تو یاد رکھیے تحریر کی روانی جاتی رہے گی۔ :) بار بار پڑھ کر بہتری کے لیے ردوبدل کرنا اور بات ہے۔ اور اپنے الفاظ کو بدل کر دوسرے الفاظ ڈالنا اور بات۔۔۔ :)
 

مہ جبین

محفلین
نعمان سرکار اک بات لازماً کہوں گا۔۔۔ گرچہ اردو میں انگلش کا تڑکا مجھے بھی پسند نہیں۔۔۔ کہ جو تحریر کی روانی لکھتے وقت ہوتی ہے۔۔ وہی اس کا اصل حسن ہوتی ہے۔ اگر بعد میں تحریر کے اندر الفاظ ڈھونڈ ڈھونڈ کر بدلنے کی کوشش کی جائے۔ صرف اس لیے کہ اہل نظر کے لیے طراوت کا باعث ہو۔۔۔ تو یاد رکھیے تحریر کی روانی جاتی رہے گی۔ :) بار بار پڑھ کر بہتری کے لیے ردوبدل کرنا اور بات ہے۔ اور اپنے الفاظ کو بدل کر دوسرے الفاظ ڈالنا اور بات۔۔۔ :)
درست کہتے ہیں آپ۔ آپ کی نصیحت کو ابھی سے پلے باندھ لیتا ہوں۔ میرے جیسے سست کو اور چاہیے بھی کیا؟ :biggrin:
 

نیرنگ خیال

لائبریرین
درست کہتے ہیں آپ۔ آپ کی نصیحت کو ابھی سے پلے باندھ لیتا ہوں۔ میرے جیسے سست کو اور چاہیے بھی کیا؟ :biggrin:
یہ مقولہ میں نے اپنی کم علمی اور الفاظ کے قحط کی وجہ سے ایجاد کیا ہوا ہے۔۔۔ الحمداللہ اب رٹ گیا ہے۔ ہر جگہ صحیح اک جیسا ہی لکھ لیتا ہوں۔۔۔ :devil:
 
Top