خبر میں بھی یہ شعر غلط لکھا گیا ہے اور عنوان میں بھی۔ یہ شعر جہانگیر کی بیوی نورجہاں سے منسوب ہے اور یہ شعر میں نے یوں سن رکھا ہے۔
برمزارِ ما غریباں ، نے چراغے نے گُلے
نے پرِ پروانہ سوزد ، نے صدائے بلبلے
(مجھ غریب کے مزار پر نہ چراغ جلتا ہے نہ گُل کھلتا ہے ، نہ پروانہ اپنے پر جلاتا ہے اور نہ ہی بلبل کی کوئی صدا گونجتی ہے)