نتائج تلاش

  1. الف نظامی

    پنجابی بولیاں تے اونہاں دا اردو ترجمہ

    دن لنگھیا تے شاماں ہوئیاں ، اسی بیٹھے کم سوچدے (سعد اللہ شاہ) دن گزر گیا اور شام ہوگئی ہم بیٹھے کام تلاش کر رہے ہیں
  2. الف نظامی

    پنجابی بولیاں تے اونہاں دا اردو ترجمہ

    ماہی اک واری میرے ول ویکھے، میں گھڑیاں چوں سیل کڈھ لاں ( سائل نظامی) محبوب ایک بار میری طرف دیکھے تو میں گھڑیوں سے cell نکال دوں ( یعنی وقت کو روک دوں )
  3. الف نظامی

    پنجابی بولیاں تے اونہاں دا اردو ترجمہ

    مینوں ویکھ کے کچیچیاں آون، چن تینوں کیوں تکدا ( خضر محسن) مجھے یہ دیکھ کر غصہ آتا ہے کہ چاند تمہیں کیوں دیکھتا ہے
  4. الف نظامی

    پنجابی بولیاں تے اونہاں دا اردو ترجمہ

    تیرا شہر گریڈاں والا، سانوں کسے کیہ پُچھنا (انور مسعود) تمہارا شہر گریڈوں والا ہے ، ہمیں کسی نے کیا پوچھنا
  5. الف نظامی

    پنجابی بولیاں تے اونہاں دا اردو ترجمہ

    میرا لکھاں دا وِکدا تکیہ، جے ہنجواں دا مُل پیندا ( انور مسعود) میرا تکیہ لاکھوں کا بکتا ، اگر آنسو بکتے ہوتے۔
  6. الف نظامی

    پنجابی بولیاں تے اونہاں دا اردو ترجمہ

    اساں قبراں نوں دتیاں سلامیاں ، جیوندیاں دے گل گھُٹ کے (انور فکر) ہم نے مردوں کو سلامی دی ، زندوں کا گلا گھونٹ کر۔
  7. الف نظامی

    پنجابی بولیاں تے اونہاں دا اردو ترجمہ

    نی توں سانبھ سانبھ رکھنی ایں چٹھیاں، جے کسے تیری اکھ پڑھ لئی (افضل عباس) تم خط بہت سنبھال کر رکھتی ہو اگر کسی نے تمہاری آنکھ پڑھ لی تو۔
  8. الف نظامی

    پنجابی بولیاں تے اونہاں دا اردو ترجمہ

    اسیں تھانیاں کچہریاں رل گئے، سجناں نے صلح کرلئی (افضل عباس) ہم تھانے کچہری میں خوار ہو گئے اور سجنوں نے صلح کر لی
  9. الف نظامی

    پنجابی بولیاں تے اونہاں دا اردو ترجمہ

    انج بدلے دلاں دے جانی، موسماں نے کن پھڑ لئے (ارشاد سندھو) پیارے ایسے بدلے کہ موسموں نے بھی توبہ کر لی یا موسم بھی حیران رہ گئے یا موسموں نے بھی ہار مان لی
  10. الف نظامی

    پنجابی بولیاں تے اونہاں دا اردو ترجمہ

    ماڑے گھر وچ موت جد آؤندی، بالاں نوں فروٹ لبھدا ( ضیا صابری) غریب کے گھر میں جب فوتیدگی ہوتی ہے تو بچوں کو فروٹ ملتا ہے
  11. الف نظامی

    پنجابی بولیاں تے اونہاں دا اردو ترجمہ

    ساڈے داج نہ پورے ہوئے، ڈولیاں نوں گھُن لگ گئے(فقیر بخت) ہمارا جہیز پورا نہ ہوا ، ڈولیوں کو گھُن کھا گئی۔
  12. الف نظامی

    پنجابی بولیاں تے اونہاں دا اردو ترجمہ

    کاں چھڈ گئے بنیرے اُتے بولنا، توے تے زنگال ویکھ کے( سمیع اللہ عرفی) کووں نے منڈیروں پر بولنا چھوڑ دیا ، توے پر زنگ لگا دیکھ کر۔
  13. الف نظامی

    پنجابی بولیاں تے اونہاں دا اردو ترجمہ

    کسی خیال کا ایک مصرعے میں بیان پنجابی زبان میں بولی کہلاتا ہے پنجابی لوک شاعری وچ اک مصرعے دی نظم ’’بولی‘‘ کہلاندی اے یعقوب آسی صاحب لکھتے ہیں : بولی پنجابی لوک شاعری کی بہت قدیم اور مقبول صنف ہے۔ اس کا صرف ایک مصرع ہوتا ہے، جس کا ایک مخصوص وزن ہے۔ اس وزن سے ہٹ جائے تو اس کو بولی نہیں کہا جا...
  14. الف نظامی

    ا۔ب۔پ ۔۔۔۔۔ کھیل نمبر 62

    مجھ سے بہتر ہے ہر کوئی ، یہ سوچ راسخ ہو جائے تو معاشرہ جنت بن جائے۔ پنجابی میں ایسی سوچ کے حامل شخص کے بارے میں کہتے ہیں: اُوہدے وچ "میں" نیں اے اُس میں انا پرستی (میں) نہیں ہے
  15. الف نظامی

    اُتوں میاں تسبی وِچوں میاں کسبی

  16. الف نظامی

    پنجابی اشعار

    بہت شکریہ سیما علی صاحبہ
  17. الف نظامی

    اپنے پاء گوشت دی خاطر دوجے دی مجھ مارنا

  18. الف نظامی

    پنجابی اشعار

    بلھے نالوں چُلھا چنگا جس تے اَن پکائی دا رَل فقیرا مجلس کیتی بَھورا بَھورا کھائی دا بلھے سے چولہا اچھا ہے جس پر کھانا پکایا جاتا ہے اے فقیر ! مل بیٹھ کر محفل لگائی جاتی ہے اور لقمہ لقمہ کھایا جاتا ہے ( بلھے شاہ )
  19. الف نظامی

    آٹا گنھدی ہلدی کیوں ایں؟

  20. الف نظامی

    تحریک لبیک پاکستان کا منشور

    04 جنوری ، 2024 تحریک لبیک پاکستان (ٹی ایل پی) نے نیا پارٹی پرچم اور 25 نکاتی انتخابی منشور پیش کردیا تحریک لبیک پاکستان کے امیر سعد رضوی نے لاہور میں پریس کانفرنس میں بتایا کہ ہم سیاسی سفر کے تحت الیکشن میں حصہ لینے جا رہے ہیں، ہم نے اپنا سیاسی منشور عوام کے سامنے رکھ دیا ہے۔ سعد رضوی کا...
Top