نتائج تلاش

  1. م

    ایلی کا خواب نگر : ترجمہ و تالیف : محمد خالد اختر

    ( گزشتہ سے پیوستہ ) پانچواں باب پگلوں کی چائے پارٹی گھر کے سامنے ایک درخت تلے ایک میز لگی تھی اور جھلا خرگوش اور ٹوپ والا اس پر چائے پی رہے تھے ۔ ایک باگھڑ چوہا اُن کےبیچ میں بیٹھا تھا ۔ نیند میں مدہوش...
  2. م

    ایلی کا خواب نگر : ترجمہ و تالیف : محمد خالد اختر

    ( گزشتہ سے پیوستہ ) لاروا اور ایلی کچھ دیر ایک دوسرے کو تکتے رہے پھر بلآخر لاروے نے بڑی سنجیدہ آواز میں پوچھا ۔ " کون ہو تم ؟" گفتگو کا یہ آغاز کچھ حوصلہ افزا نہ تھا ۔ ایلی نے قدرے جھجکتے ہوے کہا ۔ " پتہ نہیں جناب ۔ اس وقت تو کم از کم مجھے صرف اس قدر معلوم ہے کہ صبح جب میں سو کر اُٹھی تھی تو...
  3. م

    جل دیوتا ( بچوں کے لئے ڈراما ) از : پنڈت ہری چند اختر

    پسندیدگی کے لئے بہت شکریہ جناب خلیل صاحب۔ بڑی عنایت ۔
  4. م

    جل دیوتا ( بچوں کے لئے ڈراما ) از : پنڈت ہری چند اختر

    جل دیوتا ( بچوں کے لئے ڈراما ) از : پنڈت ہری چند اختر کھیل میں کام کرنے والے جل دیوتا جل پریاں ( دردانہ ، مرجان ، مہ پارہ ، نسیم ) ماہی گیر ایک لڑکا ایک لڑکی بہت سی جل...
  5. م

    ایلی کا خواب نگر : ترجمہ و تالیف : محمد خالد اختر

    ( گزشتہ سے پیوستہ ) پہلی چیز جو اُس نے سنی آوازوں کا مِلا جُلا شور تھا ۔ ۔ " وہ رہا بِل ۔۔ " پھر اکیلے خرگوش کی آواز سنائی دی ۔ " ابے ۔ تم جو جھاڑی کے پاس کھڑے ہو ۔ سنتے ہو ۔ اسے دبوچ لو "۔ پھر خاموشی اور آوازوں کی ہاؤہو ۔۔۔ " اس کا سر اوپر کو تھامے رکھو " ۔۔ " لے آئے شہد "۔ " چمچے سے ٹپکاؤ۔...
  6. م

    ایلی کا خواب نگر : ترجمہ و تالیف : محمد خالد اختر

    ( گزشتہ سے پیوستہ ) بوتل میں سے پینے سے ہوا یہی کچھ اور اس سے بھی جلدی جتنی اُسے اُمید تھی ۔ ابھی اُس نے بمشکل آدھی بوتل ہی پی ہوگی کہ اُس نے دیکھا کہ اُس کا سر چھت سے جا لگا ہے اور دبتا جاتا ہے ۔ اُسے اپنی گردن کو ٹوٹنے سے بچانے کے لیے دوہری ہونا پڑا ۔اُس نے فوراً بوتل دھرنے کی کی اور خود سے...
  7. م

    ایلی کا خواب نگر : ترجمہ و تالیف : محمد خالد اختر

    (گزشتہ سے پیوستہ ) چوتھا باب خرگوش ایک چھوٹا سا بِل بھجواتا ہے یہ سفید خرگوش تھا اور وہ اپنی دُلکی چال چلتا ہوا پھر واپس آ رہا تھا ۔ چلتے چلتے وہ بےچین نظروں سے اِدھر اُدھر تکتا جاتا تھا جیسے اُس...
  8. م

    ایلی کا خواب نگر : ترجمہ و تالیف : محمد خالد اختر

    (گزشتہ سے پیوستہ) ایلی بےچاری کی سمجھ میں کچھ نہ آیا کہ کرے تو کیا کرے ۔ ہار کر اُس نے اپنا ہاتھ جیب میں ڈالا اور چینی چڑھی مونگ پھلی کا ایک ڈبہ نکالا ۔ ( خوش قسمتی سے نمک کا پانی اس میں نہیں گیا تھا ) وہ چینی چڑھی مونگ پھلیوں کو انعامات کے طور پر تقسیم کرنے لگی ۔ شکر ہے یہ ڈبہ اس کی جیب...
  9. م

    ایلی کا خواب نگر : ترجمہ و تالیف : محمد خالد اختر

    (گذشتہ سےپیوستہ) تیسرا باب ایک بین الاقوامی دوڑ ۔ ایک لمبی کہانی بلاشبہ یہ ٹولی جو ساحل پر جمع ہوئی بڑی عجیب طرح کی تھی لوتھڑے لٹکتے پروں والے پرندے ، ایسے جانور جن کی کھال گویا اُن کے بدن پر کسی تھی۔ اور یہ سب کے سب پانی سے...
  10. م

    غالب کے اڑیں گے پُرزے

    اگر اس کو یوں کر لیا جائے قبر پر آئے پئے فاتحہ وہ ہائے ظالم کو میں کب یاد آیا وہ جو فادر کی کمائی پہ کیا آج سب عیش و طرب یاد آیا...
  11. م

    ایلی کا خواب نگر : ترجمہ و تالیف : محمد خالد اختر

    ( گذشتہ سے پیوستہ ) " یہ تو میں بال بال بچی " ایلی اس اچانک تبدیلی پر بےحد سہم گئی تھی مگر ساتھ ہی خود کو " موجود " پا کر بےحد خوش بھی ہوئی ۔ " اور بھئی اب بھاگوں باغیچے میں " اُس نے کہا ۔ اور وہ سر پر پیر رکھ کر چھوٹے دروازے کی طرف بھاگ کر گئی ۔ پر افسوس ! چھوٹا دروازہ پھر بند ہو چکا تھا اور...
  12. م

    جملہ حقوق سے کیا مراد ہے ؟ ( کاپی رائٹ ) از : سید قاسم محمود

    بھائی یہ تو کاپی رائٹ کا رجسٹریشن ڈپارٹمنٹ ہی بتا سکتا ہے۔
  13. م

    جملہ حقوق سے کیا مراد ہے ؟ ( کاپی رائٹ ) از : سید قاسم محمود

    بھائی عبیداللہ عبید صاحب۔ جو شاہکاریہ میں نے اردو محفل کے ساتھیوں سے شیئر کیا وہ آپ کو پسند آیا اس سے مجھے خوشی ہوئی ۔ آپ کے شکریے کا بہت شکریہ۔ بڑی نوازش۔ خوش رہیئے۔
  14. م

    ایلی کا خواب نگر : ترجمہ و تالیف : محمد خالد اختر

    ( گزشتہ سے پیوستہ ) لیکن وہ اسی طرح روتی رہی ۔آنسوؤں کے گھڑے کے گھڑے بہاتی ہوئی حتٰی کہ اس کے گردا گرد کوئی چار انچ گہرا اور ہال کمرے کے نصف تک پھیلا ایک بڑا جوہڑ سا بن گیا ۔ ( اس طرح متواتر بےتحاشا روتے رہنے سے جوہڑ تو کیا ایک اچھی خاصی جھیل بھی بن سکتی ہے ۔) تھوڑے عرصے کے بعد اس نے کچھ فاصلے...
  15. م

    ایلی کا خواب نگر : ترجمہ و تالیف : محمد خالد اختر

    ( گزشتہ سے پیوستہ ) دوسرا باب آنسوؤں کا جوہڑ " عجیب تر اور عجیب ترین " ایلی چلائی ( وہ اس حد تک حیران تھی کہ وقتی طور پر صحیح زبان بولنا بھی بھول گئی ) " اب میں ایک ایسی بڑی دوربین کی طرح جو کبھی کسی نے بنائی ہو گی، کھلتی چلی جا رہی ہوں ۔ پاوں ! تمھیں خدا حافظ !" ( وہ اس لئے کہ جب اس نے نیچے...
  16. م

    جملہ حقوق سے کیا مراد ہے ؟ ( کاپی رائٹ ) از : سید قاسم محمود

    آپ کے شکریے کا بہت شکریہ بھائی نظام الدین صاحب۔ اللہ آپ کو خوش رکھے۔
  17. م

    جملہ حقوق سے کیا مراد ہے ؟ ( کاپی رائٹ ) از : سید قاسم محمود

    شاہکار جریدی کتب نمبر 32 کا شاہکاریہ ( اداریہ ) نام کتاب : محبت عظیم ہے تاریخ اشاعت : یکم اپریل 1976 جُملہ حُقوق سے کیا مراد ہے ؟ کاپی رائٹ کے مروجہ قانون کے باب اول کی...
  18. م

    شامِ وحشت سے کہو، دے مجھے لمحوں کا حساب

    کیا کہنے بھائی محمد بلال اعظم صاحب۔ واہ۔ بہت عمدہ۔ ڈھیر ساری داد قبول کیجئے۔
  19. م

    ڈاکٹر علی شریعتی کی تصانیف

    سید سبطِ حسن صاحب کی کتاب " انقلابِ ایران " جہاں تک مجھے یاد پڑتا ہے " مکتبہء دانیال " نے چھاپی ہے جو محترمہ حوری نورانی کا ادارہ ہے۔ سبطِ حسن صاحب کی " ماضی کے مزار " اور " موسیٰ سے مارکس تک " اور ان کے مضامین کا مجموعہ بھی ضرور پڑھئے۔ انقلابِ ایران کے موضوع پر مختار مسعود صاحب کی کتاب " لوحِ...
  20. م

    معروف صحافی و ادیب علی سفیان آفاقی آج شام 27 جنوری 2015 کو لاہور میں انتقال کرگئے‎

    انا للہ و انا الہ راجعون ۔ میری دعا ہے کہ اللہ تعالیٰ ان کی معفرت فرمائے اور ان کو جنت الفردوس میں جگہ عطا فرمائے۔ آمین۔
Top