کسوٹی قسط نمبر 18

[یاز]

چوری بنا کر طوطوں کو کھلانے کے لیے۔

کیا فائدہ چوری کھلانے کا۔ کرنی تو انہوں نے طوطاچشمی ہی ہے۔

 

[اے خان]

چوری بنا کر طوطوں کو کھلانے کے لیے۔

طوطے ہی ہیں نا

 

[یاز]

نہیں چرائے گی۔ اسے آتے دیکھ کر ہم پرندوں کو اڑا دیں گے۔

بس بھک سے نہ اڑانا بھئی

 

[اے خان]

نہیں چرائے گی۔ اسے آتے دیکھ کر ہم پرندوں کو اڑا دیں گے۔

پھر واپس نہیں آنے

 

[یاز]

طوطے ہی ہیں نا

جی جی، وہ بھی ہاتھوں کے۔۔ اڑا ہی چاہتے ہیں۔

 

[یاز]

پھر واپس نہیں آنے

کمان سے نکلے ہیں کیا؟

 

[گُلِ یاسمیں]

کیا فائدہ چوری کھلانے کا۔ کرنی تو انہوں نے طوطاچشمی ہی ہے۔

طوطے طوطا چشمی نہ کریں گے تو کیا چشم آشوب لیے پھریں گے

سرگوشی

کوئی چشم آشوب کا مطلب بھی بتا دیں ۔ ہماری انگلیوں نے نجانے کیسے یہ لکھ دیا

 

[گُلِ یاسمیں]

طوطے ہی ہیں نا

نہیں طوطیاں بھی۔ پوری فیملی ہے اہل و عیال سمیت۔

 

[اے خان]

جی جی، وہ بھی ہاتھوں کے۔۔ اڑا ہی چاہتے ہیں۔

ابھی ابھی تو آئے تھے

 

[اے خان]

نہیں طوطیاں بھی۔ پوری فیملی ہے اہل و عیال سمیت۔

وہی پرانے والے

 

[یاز]

طوطے طوطا چشمی نہ کریں گے تو کیا چشم آشوب لیے پھریں گے

سرگوشی

کوئی چشم آشوب کا مطلب بھی بتا دیں ۔ ہماری انگلیوں نے نجانے کیسے یہ لکھ دیا

طوطا و مینا چشمی وغیرہ کر دی تو آپ شہر آشوب لکھئے گا پھر۔

 

[یاز]

کوئی چشم آشوب کا مطلب بھی بتا دیں ۔ ہماری انگلیوں نے نجانے کیسے یہ لکھ دیا

Eye infection

 

[اے خان]

کمان سے نکلے ہیں کیا؟

پنجرے سے، میرے خیال میں

 

[گُلِ یاسمیں]

پھر واپس نہیں آنے

روز آ جاتے ہیں واپس ۔ انھیں چاول، بریڈ ، پاسٹا کھانے کا چسکا لگ گیا ہوا۔ کسی دن بھول جائیں ڈالنا تو آ کر بالکونی کا دروازہ بجاتے ہیں۔

 

[اے خان]

Eye infection

کتنے ذہین ہے آپ

 

[گُلِ یاسمیں]

وہی پرانے والے

نہیں۔ آزاد پرندے۔

 

[یاز]

ابھی ابھی تو آئے تھے

تو پھر آپ کو چاہئے تھا کہ یہ نغمہ سناتے

 

[اے خان]

روز آ جاتے ہیں واپس ۔ انھیں چاول، بریڈ ، پاسٹا کھانے کا چسکا لگ گیا ہوا۔ کسی دن بھول جائیں ڈالنا تو آ کر بالکونی کا دروازہ بجاتے ہیں۔

حیرانی سی حیرانی ہے

 

[اے خان]

نہیں۔ آزاد پرندے۔

اچھاااا اب سمجھا

 

[گُلِ یاسمیں]

Eye infection

انگریزی میں تو ہمیں بھی معلوم۔ اردو یا پنحابی میں بتائیے۔