محسن حجازی
محفلین
اسلام و علیکم!
میری طویل غیر حاضری کے سبب یقینا کافی مایوسی پھیل رہی ہے اور لوگ طرح طرح کی قیاس آرائیاں کر رہے ہیں۔ فونٹ کے سلسلے میں جس طرح جو کام میں کرنا چاہ رہا تھا وہ تو نہیں ہو سکا، اور میں اپنی اس ناکامی کا برملا اعتراف کرتاہوں۔ لیکن اظہار رائے کو بطور استحقاق استعمال کرتے ہوئے اتنا عرض کرنا چاہوں گا کہ اس میں بد نیتی کو قطعا دخل نہیں ہے البتہ نااہلی ضرور ایک عامل ہے۔میرا علم درگور قسم کا کوئی ارادہ نہیں نہ ہی یہ کوئی اتنا بڑا علم ہے جسے چھپایا جائے۔ میں اس وقت کئی معاملات میں الجھا ہوا ہوں جن میں یونی کوڈ سے بحث (آج ہی مارک ڈیوس کو جواب لکھنا ہے۔۔۔)، ،مبنی بر امثلہ مشینی ترجمہ کاری اور فونٹ سے متعلق کچھ امور شامل ہیں۔
بہرطور، اس علم کی منتقلی میری قومی ذمہ داری ہے میں اپریل کے وسط تک ایک جامع پوسٹ کروں گا جس میں تمام مراحل کو واضح کروں گا۔ مرکز نگاہ فی الوقت نسخ ہوگا۔ اور اگر اردو محفل نسخ میں قرآنی نسخ پر کام کر جائے تو یہ بہت بڑی سعادت ہوگی۔نستعلیق کے ضمن میں میں نے محسوس کیا ہے کہ پیچیدگی کے سبب براہ راست آغاز ممکن نہیں۔ ایک ہی پی ڈی ایف فائل میں کوشش ہوگی کہ تمام مراحل کو سمیٹ دوں جو نسخ کے سلسلے میں پیش آتے ہیں۔ اس کے بعد ہم قرآنی نسخ پر کام کریں گے اور بعد ازاں نستعلیق کی طرف پیش قدمی کریں گے۔۔۔ مجھے قوی احساس ہے کہ مسلسل تساہل کے باعث شاید میرے الفاظ اس قدر پر اثر نہ ہوں لیکن بہرطور۔۔۔ انشاءاللہ!
میری طویل غیر حاضری کے سبب یقینا کافی مایوسی پھیل رہی ہے اور لوگ طرح طرح کی قیاس آرائیاں کر رہے ہیں۔ فونٹ کے سلسلے میں جس طرح جو کام میں کرنا چاہ رہا تھا وہ تو نہیں ہو سکا، اور میں اپنی اس ناکامی کا برملا اعتراف کرتاہوں۔ لیکن اظہار رائے کو بطور استحقاق استعمال کرتے ہوئے اتنا عرض کرنا چاہوں گا کہ اس میں بد نیتی کو قطعا دخل نہیں ہے البتہ نااہلی ضرور ایک عامل ہے۔میرا علم درگور قسم کا کوئی ارادہ نہیں نہ ہی یہ کوئی اتنا بڑا علم ہے جسے چھپایا جائے۔ میں اس وقت کئی معاملات میں الجھا ہوا ہوں جن میں یونی کوڈ سے بحث (آج ہی مارک ڈیوس کو جواب لکھنا ہے۔۔۔)، ،مبنی بر امثلہ مشینی ترجمہ کاری اور فونٹ سے متعلق کچھ امور شامل ہیں۔
بہرطور، اس علم کی منتقلی میری قومی ذمہ داری ہے میں اپریل کے وسط تک ایک جامع پوسٹ کروں گا جس میں تمام مراحل کو واضح کروں گا۔ مرکز نگاہ فی الوقت نسخ ہوگا۔ اور اگر اردو محفل نسخ میں قرآنی نسخ پر کام کر جائے تو یہ بہت بڑی سعادت ہوگی۔نستعلیق کے ضمن میں میں نے محسوس کیا ہے کہ پیچیدگی کے سبب براہ راست آغاز ممکن نہیں۔ ایک ہی پی ڈی ایف فائل میں کوشش ہوگی کہ تمام مراحل کو سمیٹ دوں جو نسخ کے سلسلے میں پیش آتے ہیں۔ اس کے بعد ہم قرآنی نسخ پر کام کریں گے اور بعد ازاں نستعلیق کی طرف پیش قدمی کریں گے۔۔۔ مجھے قوی احساس ہے کہ مسلسل تساہل کے باعث شاید میرے الفاظ اس قدر پر اثر نہ ہوں لیکن بہرطور۔۔۔ انشاءاللہ!
یہ مناظروں کا بندوبست ہم نے آپ کی یہاں آمد برقرار رکھنے کے لیے ہی کیا تھا۔ 
