Oliver_Twist

[الف نظامی]

Oliver_Twist کا اردو ترجمہ بچپن میں “نونہال“ رسالہ میں پڑھا تھا مگر حوادث زمانہ کی وجہ سے وہ شمارہ میرے پاس نہیں رہا۔ کسی کے پاس ہے تو سکین کرکے عطا فرمائیں یا برقیا کر لائبرئیری میں لاد دیں۔
عین نوازش ہوگی۔

 

[قیصرانی]

Oliver_Twist کا اردو ترجمہ بچپن میں “نونہال“ رسالہ میں پڑھا تھا مگر حوادث زمانہ کی وجہ سے وہ شمارہ میرے پاس نہیں رہا۔ کسی کے پاس ہے تو سکین کرکے عطا فرمائیں یا برقیا کر لائبرئیری میں لاد دیں۔
عین نوازش ہوگی۔

اردو ترجمہ کیا اسی نام سے تھا یا کسی اور نام سے؟

 

[الف نظامی]

اسی نام سے ، لیکن اسے اردو(عربی) رسم الخط میں‌ لکھا گیا تھا شاید۔

 

[قیصرانی]

نام تو میرا بھی سنا ہوا لگتا ہے، لیکن کوئی تفصیل یاد نہیں‌ آرہی