الف عین
لائبریرین
گلو کار طلعت محمود کے یومِ پیدائش پر ناگپور میں ایک شام کا انعقاد کیا گیا اس پروگرام کا نام ہی تھا "پھر وہی شام" ۔ طلعت محمود کی آواز سے مماثلت کے لئے جانے جاتے گلو کار شری کانت پڑگاؤنکر نے طلعت محمود کے کئی نغموں سے حاضرین کو اس لافانی گلو کار کی یاد دلا دی۔
پروگرام کا آغاز ہی شری کانت نے ’ہیں سب سے مدھر وہ گیت جنھیں ہم درد کے سر میں گاتے ہیں‘ کے بے مثال نغمے سے کیا۔ اس کے علاوہ انھوں نے سامعین کی فرمائش پر کئی نغمے ’اے مرے دل کہیں اور چل‘، ’تصویر بناتا ہوں، تصویر نہیں بنتی‘، ’اپنی کہو، کچھ میری سنو‘ ’شامِ غم کی قسم، آج غمگیں ہیں ہم‘ وغیرہ سنائے۔ کچھ دوگانوں میں کویتا جامبھریکر نے ان کا اچھّا ساتھ دیا اور مرزا غالب کی غزل ’دلِ ناداں تجھے ہوا کیا ہے‘ اور گیت "اتنا نہ مجھ سے تو پیار بڑھا، کہ میں اک بادل آوارہ‘ سے سننے والوں کے دل موہ لئے۔
کیا کوئی اس کی وضاحت کر سکتے ہیں؟
یہ تو میں نے اکثر ہی آزمایا ہے کہ اوپن آفس میں کام کرتے وقت جہاں کوئی ایسا کیریکٹر ٹائپ کیا گیا جو
آسکی لیٹن میں شامل ہے تو اوپن آفس میں تو پوری سطر ہی غائب ہو کر ایک کے اوپر ایک کیریکٹرس نظر آنے لگتے ہیں اور کچھ ڈبّے۔ یہی صورت اوپن آفس رائٹر میں ونڈوز کلپ بورڈ سے اردو تحریر پیسٹ کرتے وقت ہوتا ہے کہ اکثر سطریں صفحے کے مارجِن (انھیں حاشیہ بھی کہنا صحیح نہیں اس لئے انگریزی لفظ ہی لکھ رہا ہوں) سے دونوں جانب باہر نکل جاتی ہیں اور درمیان میں خلائیں نظر آتی ہیں۔ لیکن م س ورڈ میں ایسا نہیں ہوتا۔ پہلے میرا خیال تھا کہ اوپن آفس 2 میں شاید اس کو حل کیا گیا ہو لیکن اب تو لگتا ہے کہ اس ورژن میں یہ مسئلہ مزید گمبھیر ہو گیا ہے۔ احباب اپنے تجربات بیان کریں اور سوچیں/وضاحت کریں کہ ایسا کیوں ہو سکتا ہے۔
پروگرام کا آغاز ہی شری کانت نے ’ہیں سب سے مدھر وہ گیت جنھیں ہم درد کے سر میں گاتے ہیں‘ کے بے مثال نغمے سے کیا۔ اس کے علاوہ انھوں نے سامعین کی فرمائش پر کئی نغمے ’اے مرے دل کہیں اور چل‘، ’تصویر بناتا ہوں، تصویر نہیں بنتی‘، ’اپنی کہو، کچھ میری سنو‘ ’شامِ غم کی قسم، آج غمگیں ہیں ہم‘ وغیرہ سنائے۔ کچھ دوگانوں میں کویتا جامبھریکر نے ان کا اچھّا ساتھ دیا اور مرزا غالب کی غزل ’دلِ ناداں تجھے ہوا کیا ہے‘ اور گیت "اتنا نہ مجھ سے تو پیار بڑھا، کہ میں اک بادل آوارہ‘ سے سننے والوں کے دل موہ لئے۔
کیا کوئی اس کی وضاحت کر سکتے ہیں؟
یہ تو میں نے اکثر ہی آزمایا ہے کہ اوپن آفس میں کام کرتے وقت جہاں کوئی ایسا کیریکٹر ٹائپ کیا گیا جو
آسکی لیٹن میں شامل ہے تو اوپن آفس میں تو پوری سطر ہی غائب ہو کر ایک کے اوپر ایک کیریکٹرس نظر آنے لگتے ہیں اور کچھ ڈبّے۔ یہی صورت اوپن آفس رائٹر میں ونڈوز کلپ بورڈ سے اردو تحریر پیسٹ کرتے وقت ہوتا ہے کہ اکثر سطریں صفحے کے مارجِن (انھیں حاشیہ بھی کہنا صحیح نہیں اس لئے انگریزی لفظ ہی لکھ رہا ہوں) سے دونوں جانب باہر نکل جاتی ہیں اور درمیان میں خلائیں نظر آتی ہیں۔ لیکن م س ورڈ میں ایسا نہیں ہوتا۔ پہلے میرا خیال تھا کہ اوپن آفس 2 میں شاید اس کو حل کیا گیا ہو لیکن اب تو لگتا ہے کہ اس ورژن میں یہ مسئلہ مزید گمبھیر ہو گیا ہے۔ احباب اپنے تجربات بیان کریں اور سوچیں/وضاحت کریں کہ ایسا کیوں ہو سکتا ہے۔
