الف عین
لائبریرین
قرآن کریم کی کچھ کتابت میں الف مکسورہ کا استعمال ہوتا ہے اور کچھ میں اس کا جسے ہم اردو میں کھڑا زبر کہتے ہیں۔ یعنی 0670۔ لیکن Feef اور Fef0 بھی ہیں الف مکسورہ تنہا اور اخیر فارم کے۔ یہ بھی اس طرح نہیں ملتے ہیں جس طرح قرآن کریم میں لکھا جاتا ہے۔
مثلاً کما ادرٰک
ماوٰہ،
ہل اتٰک۔۔۔
ان قرآنی فقروں میں کاف، ہ اور کاف بالترتیب، سے پہلے ایک مزید شوشہ آتا ہے بغیر نقطے کا۔ یہ کس طرح لکھا جا سکتا ہے۔ کیا کوئی روشنی ڈال سکتا ہے؟ ایس چی یونی پیڈ میں اس کو استعممال کرنے پر بھی یہ حروف اس طرح نہیں جڑتے کہ خالی شوشہ پیدا ہو جائے۔
میں نے کئی یونی کوڈ فائلیں ڈاؤن لوڈ کیں اور کئی فانٹس اپلائ کر کے دیکھا ہے، لیکن کسی میں یہ صورت نظر نہیں آتی ہے۔ ان پیج میں شاید یہ ممکن ہے کہ قرآن کامپلیکس مدینہ منورہ سے چھپے قرآن کے نسخوں مین یہ ممکن ہے۔
مثلاً کما ادرٰک
ماوٰہ،
ہل اتٰک۔۔۔
ان قرآنی فقروں میں کاف، ہ اور کاف بالترتیب، سے پہلے ایک مزید شوشہ آتا ہے بغیر نقطے کا۔ یہ کس طرح لکھا جا سکتا ہے۔ کیا کوئی روشنی ڈال سکتا ہے؟ ایس چی یونی پیڈ میں اس کو استعممال کرنے پر بھی یہ حروف اس طرح نہیں جڑتے کہ خالی شوشہ پیدا ہو جائے۔
میں نے کئی یونی کوڈ فائلیں ڈاؤن لوڈ کیں اور کئی فانٹس اپلائ کر کے دیکھا ہے، لیکن کسی میں یہ صورت نظر نہیں آتی ہے۔ ان پیج میں شاید یہ ممکن ہے کہ قرآن کامپلیکس مدینہ منورہ سے چھپے قرآن کے نسخوں مین یہ ممکن ہے۔
