میری بہن۔ کلجگ ہندی کا لفظ بلکہ اصطلاح ہے ۔ غزل کے رنگ کے تحت میں نے یہ لفظ استعمال کیا ہے۔جیسے ہم کہتے ہیں کہ قیامت قریب ہے اسی طرح ہندوؤں کے عقیدے کے مطابق مختلف جُگ گزر چکے اور اب دنیا کا آخری دور یعنی کلجگ چل رہا ہے یعنی دنیا کا خاتمہ قریب ہے ۔
برا زمانہ۔
یقین مانءے یہ غلطی غالب سے نہیں ہوﺉ یہ مجھ خطاکار کی ہی مسٹیک ہے
بہن نوشین فاطمہ صاحبہ ۔ داد کے لیئے بہت سارا شلریہ قبول کیجیئے ۔ کافی دنوں بعد اردو محفل پر آیا ہوں اس لیے جواب میں تاخیر ہو گئ۔ بہت معذرت خواہ ہوں۔
بھائی نایاب صاحب غزل کی پسندیدگی پر شکریہ قبول کیجئے۔ تاخیر کے لیے معذرت ۔ دراصل کافی دنوں بعد اردو محفل پر آیا ہوں۔ بیماری اس تاخیر کا باعث بنی۔
