برائے اصلاح

[محمل ابراہیم]

الف عین سید عاطف علی شکیل احمد خان23 محمد احسن سمیع راحلؔ و دیگر اساتذہ کرام۔۔۔۔۔۔۔۔

السلام علیکم

آپ کی اصلاح و رہنمائی کی درخواست گزار ہوں ۔


تنہا تنہا فکر میں گم صم،گھنٹوں بیٹھی رہتی ہُوں
کسی خیالی دنیا کے میں سپنے بنتی رہتی ہوں

کیا کچھ کھویا کیا ہے پایا،کون رکھے اب اتنا یاد
ہر اک آن میں اپنے دل کی دھڑکن گنتی رہتی ہُوں

کہتی تھیں دادی یہ کبھی کہ تم تو پریوں جیسی ہو
دیکھ کر آئینے میں خود کو،میں اب ہنستی رہتی ہُوں

اپنا قصہ کیا میں چھیڑوں،دیوانی سمجھیں گے لوگ
پاؤں زمیں پر رکھ کر کے میں ہوا میں اُڑتی رہتی ہوں

تیکھی کڑوی باتیں کہہ کر،اپنے زخمی کرتے ہیں
خوب تحمل سے میں پھر بھی سب کو سنتی رہتی ہُوں

سحؔر! یہ دنیا کب اپنی تھی؟تم تو بیجا کڑھتی ہو
دل کے اس سمجھانے پر بھی اکثر روتی رہتی ہوں

 

[شکیل احمد خان23]

کہتی تھیں دادی یہ کبھی کہ تم تو پریوں جیسی ہو
دیکھ کر آئینے میں خود کو،میں اب ہنستی رہتی ہُوں

کہتی تھیں یہ دادی اماں تم تو پریوں جیسی ہو
دیکھ کے خود کو آئینے میں اب میں ہنستی رہتی ہوں

 

[شکیل احمد خان23]

تیکھی کڑوی باتیں کہہ کر،اپنے زخمی کرتے ہیں
خوب تحمل سے میں پھر بھی سب کو سنتی رہتی ہُوں

اپنے ہی دل میرا اپنی باتوں سے کرتے ہیں مجروح/اپنے ہی دل میرا اپنی باتوں سے جب توڑتے ہیں
خوب مگر برداشت سے اُن کو پھر بھی سب کو سنتی رہتی ہوں/خوب تحمل سے میں اُن کو پھر بھی سنتی رہتی ہوں

 

[شکیل احمد خان23]

اپنا قصہ کیا میں چھیڑوں،دیوانی سمجھیں گے لوگ
پاؤں زمیں پر رکھ کر کے میں ہوا میں اُڑتی رہتی ہوں

اپنا قصہ کیا میں چھیڑوں دیوانی سمجھیں گے لوگ
رہتی ہوں دھرتی پر لیکن ہوا میں اُڑتی رہتی ہوں

 

[شکیل احمد خان23]

سحؔر! یہ دنیا کب اپنی تھی؟تم تو بیجا کڑھتی ہو
دل کے اس سمجھانے پر بھی اکثر روتی رہتی ہوں

سؔحر یہ دنیا کب ہے کسی کی تم کیوں اتنا کُڑھتی ہو
دِل کو یہ سمجھا سمجھا کر اکثر روتی رہتی ہوں

 

[محمل ابراہیم]

اپنے ہی دل میرا اپنی باتوں سے کرتے ہیں مجروح
خوب مگر برداشت سے اُن کو پھر بھی سب کو سنتی رہتی ہوں

مجروح کا "ح" ادا ہو رہا ہے؟؟
دوسرا مصرعہ مجھے خارج البحر لگ رہا

 

[محمل ابراہیم]

اپنا قصہ کیا میں چھیڑوں دیوانی سمجھیں گے لوگ
رہتی ہوں دھرتی پر لیکن ہوا میں اُڑتی رہتی ہوں

خوب ۔۔۔۔۔

 

[محمل ابراہیم]

اپنے ہی دل میرا اپنی باتوں سے کرتے ہیں مجروح/اپنے ہی دل میرا اپنی باتوں سے جب توڑتے ہیں
خوب مگر برداشت سے اُن کو پھر بھی سب کو سنتی رہتی ہوں/خوب تحمل سے میں اُن کو پھر بھی سنتی رہتی ہوں

خوب مگر برداشت سے پھر بھی سب کو سنتی رہتی ہُوں۔۔۔۔۔۔سر یہ تو نہیں کہہ رہے تھے آپ؟؟

 

[شکیل احمد خان23]

خوب مگر برداشت سے پھر بھی سب کو سنتی رہتی ہُوں

خوب مگر برداشت سے پھر بھی اُن کی سنتی رہتی ہوں۔۔۔۔۔۔۔۔۔

 

[محمل ابراہیم]

خوب مگر برداشت سے پھر بھی اُن کی سنتی رہتی ہوں۔۔۔۔۔۔۔۔۔

بہت شکریہ سر

 

[شکیل احمد خان23]

بہت شکریہ سر

شکریہ، خداحافظ ، خدا آپ کو شاد رکھے ، آمین۔

 

[محمل ابراہیم]

شکریہ، خداحافظ ، خدا آپ کو شاد رکھے ، آمین۔

و ایاک

 

[اشرف علی]

السلام علیکم

و علیکم السلام و رحمتہ اللّٰہ و برکاتہ

ماشاء اللہ
بہت اچھی غزل ہے

 

[محمد احسن سمیع راحلؔ]

تنہا تنہا فکر میں گم صم،گھنٹوں بیٹھی رہتی ہُوں
کسی خیالی دنیا کے میں سپنے بنتی رہتی ہوں

کسی کے بجائے ایک کر دیں تو زیادہ بہتر رہے گا.

کیا کچھ کھویا کیا ہے پایا،کون رکھے اب اتنا یاد
ہر اک آن میں اپنے دل کی دھڑکن گنتی رہتی ہُوں

میرے خیال میں یا تو کھویا سے پہلے بھی ہے کر دیں، یا پایا سے پہلے بھی کچھ ... ہر اک آن کے بجائے ہر پل کہہ دیں تو اک جو یہاں زائد ہے، اس سے خلاصی ہو جائے گا ... مزید یہ کہ دل کی دھڑکن کے بجائے سانسیں گننا کہیں تو بہتر ابلاغ ہو سکے گا. مثلا
میں تو ہر پل بس اب اپنی سانسیں گنتی رہتی ہوں.

کہتی تھیں دادی یہ کبھی کہ تم تو پریوں جیسی ہو
دیکھ کر آئینے میں خود کو،میں اب ہنستی رہتی ہُوں

شکیل بھائی کا مشورہ صائب ہے، ویسے میری رائے میں دوسرے مصرعے کو یوں بھی برقرار رکھ سکتی ہیں.

اپنا قصہ کیا میں چھیڑوں،دیوانی سمجھیں گے لوگ
پاؤں زمیں پر رکھ کر کے میں ہوا میں اُڑتی رہتی ہوں

رکھ کر کے میرے خیال میں غیر فصیح ہے. شکیل بھائی کی تجویز مناسب ہے.

خوب مگر برداشت سے پھر بھی اُن کی سنتی رہتی ہوں

سب کی زیادہ بہتر رہے گا میرے خیال میں.

 

[محمل ابراہیم]

کسی کے بجائے ایک کر دیں تو زیادہ بہتر رہے گا.


میرے خیال میں یا تو کھویا سے پہلے بھی ہے کر دیں، یا پایا سے پہلے بھی کچھ ... ہر اک آن کے بجائے ہر پل کہہ دیں تو اک جو یہاں زائد ہے، اس سے خلاصی ہو جائے گا ... مزید یہ کہ دل کی دھڑکن کے بجائے سانسیں گننا کہیں تو بہتر ابلاغ ہو سکے گا. مثلا
میں تو ہر پل بس اب اپنی سانسیں گنتی رہتی ہوں.


شکیل بھائی کا مشورہ صائب ہے، ویسے میری رائے میں دوسرے مصرعے کو یوں بھی برقرار رکھ سکتی ہیں.


رکھ کر کے میرے خیال میں غیر فصیح ہے. شکیل بھائی کی تجویز مناسب ہے.

سب کی زیادہ بہتر رہے گا میرے خیال میں.

بہت شکریہ سر

 

[محمل ابراہیم]

تنہا تنہا فکر میں گم صم،گھنٹوں بیٹھی رہتی ہُوں
کسی خیالی دنیا کے میں سپنے بنتی رہتی ہوں

کسی کے بجائے ایک کر دیں تو زیادہ بہتر رہے گا.

یہ میں نے بھی سوچا تھا ۔۔۔۔۔😊

 

[محمل ابراہیم]

اصلاح کے بعد۔۔۔۔۔۔۔۔


تنہا تنہا فکر میں گم صم،گھنٹوں بیٹھی رہتی ہُوں
ایک خیالی دنیا کے میں سپنے بنتی رہتی ہوں

کیا ہےکھویا کیا ہے پایا،کون رکھے اب اتنا یاد
میں تو بس اب ہر پل اپنی سانسیں گنتی رہتی ہوں

کہتی تھیں یہ دادی اماں تم تو پریوں جیسی ہو
دیکھ کر آئینے میں خود کو،میں اب ہنستی رہتی ہُوں

اپنا قصہ کیا میں چھیڑوں دیوانی سمجھیں گے لوگ
رہتی ہوں دھرتی پر لیکن ہوا میں اُڑتی رہتی ہوں

اپنے ہی دل میرا اپنی باتوں سے جب توڑتے ہیں
خوب مگر برداشت سے پھر بھی سب کی سنتی رہتی ہوں

سؔحر یہ دنیا کب ہے کسی کی تم کیوں اتنا کُڑھتی ہو
دِل کو یہ سمجھا سمجھا کر اکثر روتی رہتی ہوں

 

[الف عین]

مجھے یہ خیال آتا ہے کہ کم از کم ایک شعر مزید ہو جس سکا قافیہ "تی" کے علاوہ ہو، جیسے فی الحال مطلع کا "بیٹھی" ہے۔ ورنہ محسوس یہی ہوتا ہے کہ پوری غزل میں کسی عروضی نے اعتراض کیا کہ قا فیہ غلط ہے، تو جلدی سے مطلع میں ایک قافیہ مختلف کر دیا تاکہ یہ اعتراض نہ رہے۔ ویسے راحل کی اصلاح بہت اچھی ہے اور شکیل کی بھی

 

[محمل ابراہیم]

مجھے یہ خیال آتا ہے کہ کم از کم ایک شعر مزید ہو جس سکا قافیہ "تی" کے علاوہ ہو، جیسے فی الحال مطلع کا "بیٹھی" ہے۔ ورنہ محسوس یہی ہوتا ہے کہ پوری غزل میں کسی عروضی نے اعتراض کیا کہ قا فیہ غلط ہے، تو جلدی سے مطلع میں ایک قافیہ مختلف کر دیا تاکہ یہ اعتراض نہ رہے۔ ویسے راحل کی اصلاح بہت اچھی ہے اور شکیل کی بھی

جی بہتر سر بہت شکریہ

 

[محمد عبدالرؤوف]

اصلاح کے بعد۔۔۔۔۔۔۔۔


تنہا تنہا فکر میں گم صم،گھنٹوں بیٹھی رہتی ہُوں
ایک خیالی دنیا کے میں سپنے بنتی رہتی ہوں

کیا ہےکھویا کیا ہے پایا،کون رکھے اب اتنا یاد
میں تو بس اب ہر پل اپنی سانسیں گنتی رہتی ہوں

کہتی تھیں یہ دادی اماں تم تو پریوں جیسی ہو
دیکھ کر آئینے میں خود کو،میں اب ہنستی رہتی ہُوں

اپنا قصہ کیا میں چھیڑوں دیوانی سمجھیں گے لوگ
رہتی ہوں دھرتی پر لیکن ہوا میں اُڑتی رہتی ہوں

اپنے ہی دل میرا اپنی باتوں سے جب توڑتے ہیں
خوب مگر برداشت سے پھر بھی سب کی سنتی رہتی ہوں

سؔحر یہ دنیا کب ہے کسی کی تم کیوں اتنا کُڑھتی ہو
دِل کو یہ سمجھا سمجھا کر اکثر روتی رہتی ہوں

ماشاءاللہ، اچھی غزل ہے۔