ویسے مغربی انداز میں تو یہی آپ کا نام ہوا نا کہ وہاں نام کے آخری حصے کو اہمیت دی جاتی ہے:)
مثلاً۔دی نیم از بونڈ،جیمز بونڈ
تو اسی انداز میں آپ کہیں گے:rolleyes:
دی نیم از قیصرانی،منصور قیصرانی
اور مجھے پھر وہی لکھنا پررہا ہے کہ اس میں معذرت کی کوئی بات نہیں:)
میں تو یونہی مسخرہ پن کر رہا تھا ورنہ مجھے بھی ساری پاکستانی زبانیں بہت اچھی لگتی ہیں:love:
اس دن ریڈیو پر کشمیری گانے لگے تو میں کشمیری زبان کی نغمگی میں کھو سا گیا:whistle: