نتائج تلاش

سلیم کوثر کی غزل کا مطلع یاد آ گیا۔ میں خیال ہوں کسی اور کا ، مجھے سوچتا کوئی اور ہے سرِ آئینہ میرا عکس ہے ، پسِ آئینہ کوئی اور ہے

مجموعی طور پر اچھی کوشش ہے۔ کچھ امور البتہ توجہ طلب ہیں، اقتباس میں عرض کئے دیتا ہوں: بہت آداب

مجموعی طور پر اچھی کاوش ہے، محترمی۔ تاہم کچھ باتیں نوٹ کرنے کی ہیں۔ بہت شکریہ

اچھی غزل ہے، جناب آسیؔ صاحب۔

شیخ صاحب کی رائے صائب ہو گی۔

’’نظائرِ خادعہ‘‘ بہت مناسب اصطلاح ہے۔

اللہ کریم جزائے عظیم سے نوازے۔ عربی لفظ غصہ اور اردو والے غصے میں مجھے ایک قدرِ مشترک یہ ملی کہ غصہ کے عالم میں بندہ ٹھیک طور پر بات نہیں کر پاتا، گویا الفاظ اس کے ’’حلق میں پھنس جاتے‘‘ ہیں۔

عربی کے جو اسماء تائے مدورۃ پر اور اردو میں ہائے ہوز یا تاء پر ختم ہوتے ہیں ان کے معانی اصولی طور پر ایک ہی ہوتے ہیں۔ عزۃ، عزت؛ رفیقۃ، رفیقہ؛ جامعۃ، جامعہ؛ سلسلۃ، سلسلہ؛ لمحۃ، لمحہ؛ برکۃ، برکت؛ کعبۃ، کعبہ؛ عجلۃ، عجلت؛ وغیرہ ایک دل چسپ صورت پیدا ہوتی ہے جب اردو الفاظ میں ہائے ہوز اور تاء کی وجہ...

عمدہ سلسلہ ہے۔ اس کو فارسی تک محدود نہ رکھئے۔ آپ نے غصہ کی بات کی، میں نے کہیں پڑھا تھا: ’’ذو غصۃ‘‘ گلے میں پھنس جانے والی چیز ، خوراک وغیرہ۔

آپ کی مزید محبت ہے۔

محبت ہے آپ کی جناب الف عین غم کی شدت کہ جان لیوا تھی ہو گئی لطف آشنا یارو

خوش رہئے جناب عظیم ۔۔ یوں ہی کچھی پھرتے پھراتے پھر سہی۔

شکریہ جناب ۔۔ یہاں کنایہ کچھ اور تھا ;) کسی اور کے لئے۔ پتہ نہیں پہنچا کہ نہیں!!!

یہاں سکون ایک کیفیت ہے جو میسر نہیں اور مکر جانا محبوب کے لئےمگر لفظیات کہہ رہی ہیں کہ سکون مکر گیا؟ قاری کو اتنا نہ دوڑائیے، وہ چھوڑ کے بھاگ جائے گا۔

یہاں نگہ کا نیم کش ہونا بیان ہو رہا ہے، تیر کا ہونا چاہئے۔ اُس ۔۔ مراد "اُس کی؟" ۔۔ اضافت کو ہر جگہ حک نہیں کیا جا سکتا، اس سے الجھن ہوتی ہے۔ نیم کش تیر اُن نگاہوں کا ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ اس کو دیکھئے گا۔

اُس کے قابل؟ ۔۔۔ یہ مضمون شاید چھوٹی بحر میں سما نہیں سکتا تھا۔

رنج راحت فزا نہیں ہوتا ۔۔۔۔۔۔ اس کا دوسرا مصرع!

اگر ۔۔۔ اور ۔۔۔ جو ۔۔۔ ان میں سے ایک کافی ہوتا۔ چاہو ۔۔ دیکھو ۔۔۔۔۔ یا پھر ۔۔۔۔ چاہے ۔۔ دیکھ بہر حال۔

یہاں لفظیات کا مسئلہ ہے صاحب، بات صاف نہیں ہو رہی۔