Recent content by الف عین

جی ہاں، اسی طرح क्र द्र व्य न्य श्र ज्ञوغیرہ بھی ہیں. جیسے شری، کرشن، نیائے، وینگیہ بمعنی طنز، گیان وغیرہ بھی ہیں جنہیں بطور فعل( شری کو چھوڑ کر، جو فع ہے) اسی طرح انگریزی Bl جیسے بلاسفیمی, blasphemy, problem, transfer, critical, سارے الفاظ کو آر کے بغیر باندھنا چاہیے

نہیں، ایسے گانے بس سننے میں ٹھیک ہیں، مگر ویڈیو میں شمی کپور کی اچھل کود پسند نہیں

جب سر منڈانا ضروری ہو تو اولے پڑیں یا ٹولے، سب برداشت کرنا ہی ہے

میرا تو یہی خیال ہے کہ اردو میں دخیل الفاظ کو جہاں تک ممکن ہو، درست اصل زبان کے تلفظ کے ساتھ بولا اور لکھا جائے( جہاں تک ممکن ہے)، لیکن اگر لکھنا ممکن نہ ہو تو جیسا چلن ہو جائے۔ اسکول، اسٹیشن، یعنی س سے شروع ہونے والے انگریزی الفاظ کو عموماً الف سے ہی لکھا جاتا ہے، اس لیے بہتر ہو کہ اسی طرح...

نہ تنہائی کا خوف اس کو ہے لاحق نہ خود پر بھروسہ، نہ امید برحق کیا اس شعر میں بھی ایطا کا عیب ہے؟ یقیناً، درست پکڑا ہے جسے کرنے سے سبھی چوک گئے

عزیزم بلال، یہ مشکل پسندی سے بچو ذرا! کچھ مصرعے تو میرے سر سے گزر گئے! پہلا مصرع بے پناہ ہے، مگر دوسرا سمجھ نہیں سکا خوب، اچھا شعر ہے مرجان اٹھانے سے مراد؟ درست ایوان قافیے کی وجہ سے شاید چل جائے ورنہ ایوان اتھانا محاورہ نہیں، شعر بھی واضح نہیں ہوا اچھا لگ رہا ہے، تکنیکی غلطی بھی نہیں، بس...

سرکاری یا قومی زبان؟ دونوں میں فرق ہوتا ہے۔ ہندوستان کی بات کروں تو یہاں قومی زبانیں بشمول اردو کے شاید چوبیس عدد ہیں۔ لیکن سرکاری زبان، جس میں مرکزی سرکار کام کرتی ہے،یعنی سرکاری خط و کتابت، نوٹنگ وغیرہ کی، وہ دو ہیں، ہندی اور انگریزی

خدا کرے سب خیریت ہو روفی کے ساتھ

دوسرا پھر قابل قبول ہے شر اور جا بر والے اشعار درست ہو گئے ہیں درست دونوں منحصر کی بندش اچھی نہیں، دوسرے میں منصف کا دوہرایا جانا پسند نہیں آیا درست درست

درست ہو گیا

یہ اس لئے لکھ دیا کہ شکیل احمد خان23 نے اصلاح کر دی ہے لیکن غلطی ظاہر نہیں کی

تعجب ہے کہ قسم کے تلفظ میں بھی شک ہو سکتا ہے! بر وزن فعو ہے

غازی پور اور غازی آباد دونوں یو پی کے شہر ہیں، غازی آباد دہلی کے پاس ہے اور غازی پور مشرقی یو پی میں جہاں افیون کا کارخانہ مشہور ہے

درست حسیں خطا کا ذکر نہیں کیا گیا کہ کون سی خطا ہو گئی ہے "عشق کی خطا" کہیں تو شاید مجھ جیسے ناقص العقل لوگوں کے سمجھ میں بھی آ جائے ویسے سب ماشاء اللہ عقلمند ہیں تو وضاحت کے بغیر بھی چل سکتا ہے درست ہائے! شعر تو درست ہے دونوں درست کرتا تھا کرت۔تا، اچھا نہیں لگ رہا دونوں درست

درست انگ انگ معطر جیسے عربی لفظ کے ساتھ اچھا نہیں لگتا، جسم سب اپنا.... یاسارا جسم... یا کچھ اور سوچو سارے درست ہی لگ رہے ہیں گڑبڑ میں یہ گڑبر ہے کہ بول چال کی زبان ہے، شعری نہیں اس میں وضاحت کی کمی ہے سب درست یہ زبردستی کا اضافہ لگتا ہے یہ تو بحر سے خارج ہو گیا! محاورے کے اعتبار سے...