مصورانہ شاعری آپ کی فرمائش پر

[مہدی نقوی حجاز]

ایسے اُلٹے کام کرتے ہی کیوں ہیں؟
میری مانیں تو کفن کا کپڑا بیچنے کی بجائے شادیوں پر پہننے والے ملبوسات کی دکان کھول لیں۔

ارے بھئی ابھی ہماری شادی ہونا باقی ہے۔۔۔ آپ کیوں بے لباس کرتے ہیں۔۔؟؟

 

[زبیر مرزا]

ایسے اُلٹے کام کرتے ہی کیوں ہیں؟
میری مانیں تو کفن کا کپڑا بیچنے کی بجائے شادیوں پر پہننے والے ملبوسات کی دکان کھول لیں۔

شمشاد بھائی جی آپ کو اٹکھیلیاں سوجھی ہیں پم بیزاربیٹھے ہیں
میں شادیوں پر بینڈ بجانے والوں میں نا بھرتی ہوجاؤں

 

[شمشاد]

بینڈ تو شادی کے کچھ عرصہ بعد خود بخود ہی بج جاتا ہے، اس پر پیسے ضرور خرچ کرنے ہیں۔

آپ بیزار نہ ہوں، بس شادی کروا لیں۔

 

[عتیق منہاس]

چھا گئے ہو استاد

 

[خرم شہزاد خرم]

مجھے بھی ایک شعر مصوری سے تیار کروانا ہے

خاصاں دی گل ، عاماں اگے ، نئیں مناسب کرنی ​

مِٹھی کھیر پکا محمد، ،،،کُتیاں اگے دھرنی​

​

اردو ترجمہ: خاص لوگوں کی باتیں عام لوگوں کے سامنے کرنی مناسب نہیں ہیں۔ ​

یعنی عالم حضرات کی باتیں جاہل کے سامنے کرنا ایسا ہی ہے جیسے میٹھی کھیر پکا کر کتوں کے آگے رکھ دیں۔​

میاں محمد بخش

 

[عاطف سعد]

انشاء اللہ۔۔۔۔ویسے میں یہ شعر ڈیزائن کر چکا ہوں اپنے فورم پہ، اگر اجازت ہو تو شئر کو دوں ، ورنہ مجھے پی ایس ڈی ڈھونڈ کے اپنے فورم کا نام ہٹانا پڑے گا۔

 

[شمشاد]

بالکل جی یہاں بھی شائع کر دیں۔

 

[خرم شہزاد خرم]

انشاء اللہ۔۔۔ ۔ویسے میں یہ شعر ڈیزائن کر چکا ہوں اپنے فورم پہ، اگر اجازت ہو تو شئر کو دوں ، ورنہ مجھے پی ایس ڈی ڈھونڈ کے اپنے فورم کا نام ہٹانا پڑے گا۔

جی ہاں یہاں بھی شئیر کر دیں لیکن مجھے ترجمے کے ساتھ چاہے

 

[عتیق منہاس]

 

[زبیر مرزا]

عتیق منہاس بہت زبردست جناب ایک مشکل کام تھا اس شعر کو مصور کرنا آپ نے بڑی خوبصورتی اور عمدگی سے اسے
مصورکیا

 

[خرم شہزاد خرم]

عتیق منہاس بھائی بہت خوب بہت پیارا بنا ہے مجھے بہت پسند آیا دو تبدیلیاں اگر کہوں تو کر دیں گے۔ کیونکہ میں نے فریم کروا کر اسے اپنے آفس میں لگانا ہے اس لیے تبدیلی مقصود ہے۔ ایک تو شعر کا جو فونٹ ہے وہ کچھ آسان سا کریں تاکہ پڑھنے میں دشواری نا ہو۔ ایک دو پنجابی ہے اور دوسرا تھوڑا سا مشکل فونٹ ہے ۔ اس کے علاوہ اگر ایک سائیڈ پر آپ اپنا نام لکھ دیں یعنی ڈئزان بائے عتیق منہاس اور جو آپ نے دلِ وحشی لکھا ہے اس کو اگر ختم کر دیں اس کی جگہ آپ کا نام آ جائے تو زیادہ بہتر ہے میرے لیے جزاک اللہ

 

[عتیق منہاس]

شکریہ زبیر بھائی
کافی دنوں سے خرم بھائی کی فرمائش دیکھ رہا تھا اور سچ میں ہمت نہیں ہو رہی تھی کہ میں دیزائن بنا سکو ں گا یا نہیں
آج ڈرتے ڈرتے بسم اللہ کی اور ۔۔۔۔ جیسے تیسے بنا ہی لی۔

 

[عتیق منہاس]

پسندیدگی کا شکریہ خرم بھائی
جی میں یہ تبدیلیاں کر کے ابھی حاضر ہوا۔۔۔

 

[خرم شہزاد خرم]

شکریہ زبیر بھائی
کافی دنوں سے خرم بھائی کی فرمائش دیکھ رہا تھا اور سچ میں ہمت نہیں ہو رہی تھی کہ میں دیزائن بنا سکو ں گا یا نہیں
آج ڈرتے ڈرتے بسم اللہ کی اور ۔۔۔ ۔ جیسے تیسے بنا ہی لی۔

پسندیدگی کا شکریہ خرم بھائی
جی میں یہ تبدیلیاں کر کے ابھی حاضر ہوا۔۔۔

جزاک اللہ اور بے شک بہت پیارا ڈئزان ہے شعر کی مناسبت سے

 

[عتیق منہاس]

 

[انیس الرحمن]

بھئی مجھے بھی کوئی پراجیکٹ دیا جائے۔۔۔

 

[نایاب]

بہت ہی خوب شاندار
بہت سی داد منہاس بھائی

 

[خرم شہزاد خرم]

بھئی مجھے بھی کوئی پراجیکٹ دیا جائے۔۔۔

آپ کے لیے بھی کوئی شعر تلاش کرتا ہوں

 

[خرم شہزاد خرم]

عتیق منہاس بھائی جزاک اللہ بہت شکریہ بہت ہی خوب بہت پیارا اب مجھے یہ بتا دیں کے پرنٹ کے لیے اس کا سائز کون سا مناسب رہے گا

 

[عتیق منہاس]

خرم بھائی میں نے تو پرنٹ کبھی کیا نہیں ویسے اس کی پیمائش 980×816 پکسلز ہے