عین لام میم
محفلین
موضوع کا عنوان کچھ موزوں نہیں لگ رہا ہو گا ۔۔ ۔ ۔
خیر مسئلہ یہ ہے کہ میرے بھائی صاحب جرمنی میں قیام پزیر ہیں اور وہاں میری ولندیزی بھابھی اور بھتیجے بھتیجیاں بھی ہیں۔ ۔ ۔ میری بھابھی اردو سیکھنا چاہتی ہیں لیکن چونکہ اردو سیکھنا انگریزی یا جرمن زبان سے زیادہ مشکل ہے خاص طور پہ دیارِ غیر میں رہنے والے افراد کیلیے۔ ۔ میرے بھائی ان سے اردو میں بات چیت تو کرتے ہیں لیکن باقائدہ اردو سیکھنے کیلیے لکھنا پڑھنا ضروری ہے۔ ۔ اور عربی رسم الخط پڑھنا لکھنا لاطینی کی نسبت مشکل ہے۔ ۔ ۔ اگر رومن میں اردو سیکھنے کا کوئی ذریعہ ہو تو بہت آسانی ہو جائے گی غیر اردو یافتہ لوگوں کیلیے۔ ۔
مجھے یقین ہے کہ محفل میں اس کا حل یا تجویز ضرور موجود ہو گی۔ ۔ ۔
خیر مسئلہ یہ ہے کہ میرے بھائی صاحب جرمنی میں قیام پزیر ہیں اور وہاں میری ولندیزی بھابھی اور بھتیجے بھتیجیاں بھی ہیں۔ ۔ ۔ میری بھابھی اردو سیکھنا چاہتی ہیں لیکن چونکہ اردو سیکھنا انگریزی یا جرمن زبان سے زیادہ مشکل ہے خاص طور پہ دیارِ غیر میں رہنے والے افراد کیلیے۔ ۔ میرے بھائی ان سے اردو میں بات چیت تو کرتے ہیں لیکن باقائدہ اردو سیکھنے کیلیے لکھنا پڑھنا ضروری ہے۔ ۔ اور عربی رسم الخط پڑھنا لکھنا لاطینی کی نسبت مشکل ہے۔ ۔ ۔ اگر رومن میں اردو سیکھنے کا کوئی ذریعہ ہو تو بہت آسانی ہو جائے گی غیر اردو یافتہ لوگوں کیلیے۔ ۔
مجھے یقین ہے کہ محفل میں اس کا حل یا تجویز ضرور موجود ہو گی۔ ۔ ۔
