کسی کو دے کے دل کوئی نوانجِ فغاں کیوں ہو
- صاحب لڑی عاطف سعد
- تاریخ ابتداء
راحیل فاروق
محفلین
شہکار کی عمدگی میں تو کوئی کلام نہیں مگر ایک غلطی ہو گئی۔ نقصان اس لیے بھی زیادہ ہے کہ یہ غلطی عنوان اور مطلع کے مصرعِ اولیٰ میں ہے۔
غالبؔ کا مصرع یوں ہے:
کسی کو دے کے دل کوئی نوا سنجَ فُغاں کیوں ہو؟
نوا نج بے معنیٰ ہے۔ بہت اچھا ہو گا کہ آپ عنوان کی تدوین فرمائیں اور اس شہ پارے کی بھی تدوین کر کے دوبارہ آویزاں کر دیں!
ڈیزائن کی خوبی پہ ڈھیروں داد قبول کیجیے۔
غالبؔ کا مصرع یوں ہے:
کسی کو دے کے دل کوئی نوا سنجَ فُغاں کیوں ہو؟
نوا نج بے معنیٰ ہے۔ بہت اچھا ہو گا کہ آپ عنوان کی تدوین فرمائیں اور اس شہ پارے کی بھی تدوین کر کے دوبارہ آویزاں کر دیں!
ڈیزائن کی خوبی پہ ڈھیروں داد قبول کیجیے۔
حمیرا عدنان
محفلین
کلام بہت ہی عمدہ ہے عاطف سعید جی
ادب دوست
معطل
اچھی سیکھ رہے ہو یار ! سات سال میں ہی غالب پر پہنچ گئے !
میں تو بچپن سے سیکھ رہا ہوں مگر اقبال اور غالب کا تک پہنچنے میں بارہ سال لگ گئے تھے۔
عاطف سعد
محفلین
نہیں، میں میر تقی میر تک بھی پہنچا ہوں، آپ لوگ سکولوں میں اردو پڑھتے ہیں، گھر میں بولتے ہیں اس لئے آپ جاننے والے اس زبان کی قدر نہیں کرتے، میں نے دن رات ایک کیا ہے، اسلام پریزینٹیشن کمیٹی والوں کا سر کھایا ہے۔
یہ فطری بات ہے کہ انسان جس بارے میں جانتا ہے اس کی اسے فکر نہیں ہوتی اور جس بارے میں نہیں جانتا اس بارے اس کی فکر ، جستجو میں بدل جاتی ہے