عشق کا نام کر دیا بدنام (برائے اصلاح)

[Abbas Swabian]

عشق کا نام کر دیا بدنام
آج کل حوس کے پجاری نے

 

[محمد تابش صدیقی]

شعر کی اصلاح تو اساتذہ فرمائیں گے. یہ لفظ درست کر لیں

حوس

ہوس

 

[Abbas Swabian]

عشق کا نام کر دیا بدنام
آج کل ہوس کے پجاری نے

 

[Abbas Swabian]

شعر کی اصلاح تو اساتذہ فرمائیں گے. یہ لفظ درست کر لیں

ہوس

شکریہ محترم
عشق کا نام کر دیا بدنام
آج کل ہوس کے پجاری نے

 

[Abbas Swabian]

پلیز کوئی مدد فرمائے۔
1
عشق کا نام کر دیا بدنام
جہاں میں اب ہوس کے پجاری نے
2
عشق کا نام کر دیا بدنام
ہر جگہ اب ہوس کے پجاری نے

 

[الف عین]

ہوس لفظ تو اس بحر میں آ ہی نہیں سکتا۔

 

[Abbas Swabian]

شکریہ استاد محترم۔ کچھ اور کوشش کرتا ہوں۔

ہوس لفظ تو اس بحر میں آ ہی نہیں سکتا۔

 

[فرقان احمد]

اگر ہوس کا لفظ زور زبردستی لانا ہے اور مفہوم بھی کم و بیش یہی رکھنا ہو تو پھر شاید کچھ اس طرح سے ممکن ہے۔

عشق کا نام کر دیا بدنام
ان ہوس کے پجاریوں نے اب

 

[محمد ریحان قریشی]

ہوس لفظ تو اس بحر میں آ ہی نہیں سکتا۔

میرے خیال میں تو آ سکتا ہے. وہ بهی تین مرتبہ!
فا ہوس تن ہوس ہوس فعلن

 

[عباد اللہ]

کچھ اور کوشش

کچھ اسی ذیل میں
الحذر اس ہوس پرستی نے
عشق کا نام کر دیا بدنام
یا
بو الہوس کی ہوس پرستی نے
-------------

 

[Abbas Swabian]

تکلیف دینے کے لیے معذرت۔ اس کے بارے میں کیا رائے ہے؟
نفس کی راہ کے مسافر نے
عشق کا نام کر دیا بدنام

شعر کی اصلاح تو اساتذہ فرمائیں گے. یہ لفظ درست کر لیں

ہوس

ہوس لفظ تو اس بحر میں آ ہی نہیں سکتا۔

اگر ہوس کا لفظ زور زبردستی لانا ہے اور مفہوم بھی کم و بیش یہی رکھنا ہو تو پھر شاید کچھ اس طرح سے ممکن ہے۔

عشق کا نام کر دیا بدنام
ان ہوس کے پجاریوں نے اب

میرے خیال میں تو آ سکتا ہے. وہ بهی تین مرتبہ!
فا ہوس تن ہوس ہوس فعلن

کچھ اسی ذیل میں
الحذر اس ہوس پرستی نے
عشق کا نام کر دیا بدنام
یا
بو الہوس کی ہوس پرستی نے
-------------

 

[عباد اللہ]

-

 

[عباد اللہ]

-

 

[Abbas Swabian]

اس کے بارے میں کیا رائے ہے؟
نفس کی راہ کے مسافر نے​

عشق کا نام کر دیا بدنام​

-

 

[فرقان احمد]

اس کے بارے میں کیا رائے ہے؟
نفس کی راہ کے مسافر نے
عشق کا نام کر دیا بدنام​

نفس کی راہ کے اس مسافر نے
عشق کا نام کر دیا ۔۔۔۔ بدنام!

تاہم، یہ محض اک مشورہ ہے، اصلاح کا کام اساتذہ سے متعلق ہے!

 

[الف عین]

اس کے بارے میں کیا رائے ہے؟
نفس کی راہ کے مسافر نے
عشق کا نام کر دیا بدنام​

درست ہے لیکن مجھے

کچھ اسی ذیل میں
الحذر اس ہوس پرستی نے
عشق کا نام کر دیا بدنام
-------------

یہ زیادہ بہتر لگا۔

 

[محمد ریحان قریشی]

کچھ اسی ذیل میں
الحذر اس ہوس پرستی نے
عشق کا نام کر دیا بدنام
یا
بو الہوس کی ہوس پرستی نے
-------------

اتنے ضائع مضمون پر بهی آپ نے اچها شعر کہہ دیا. کیا کہنے.

 

[Abbas Swabian]

سب کا بہت بہت شکریہ۔

نفس کی راہ کے اس مسافر نے
عشق کا نام کر دیا ۔۔۔۔ بدنام!

تاہم، یہ محض اک مشورہ ہے، اصلاح کا کام اساتذہ سے متعلق ہے!

درست ہے لیکن مجھے

یہ زیادہ بہتر لگا۔

اتنے ضائع مضمون پر بهی آپ نے اچها شعر کہہ دیا. کیا کہنے.

 

[عباد اللہ]

اتنے ضائع مضمون پر بهی آپ نے اچها شعر کہہ دیا. کیا کہنے.

حسنَ نظر آپ کا ریحان بھیا