غالب اسیر عابد پنجابی منظوم ترجمہ

[احمد بلال]

مجھے دیوان غالب کا منظوم ترجمہ جو پروفیسر اسیر عابد نے کیا ہے، مکمل چاہیئے، اگر کسی بھائی کے پاس ہو تو برائے کرم عطا فرمائیں

 

[فرخ منظور]

مجھے دیوان غالب کا منظوم ترجمہ جو پروفیسر اسیر عابد نے کیا ہے، مکمل چاہیئے، اگر کسی بھائی کے پاس ہو تو برائے کرم عطا فرمائیں

خرید لیں زیادہ مہنگا نہیں ہے۔

 

[دوست]

بلکہ خرید کر اگر ڈیجٹائز کر سکیں تو پنجابی پر ایک احسان ہو گا۔ پاکستانی پنجابی پر بہت زیادہ کام کرنے کی ضرورت ہے۔

 

[یوسف سلطان]

دیوان غالب کا منظوم ترجمہ جو پروفیسر اسیر عابد نے کیا ہے

یہ دیکھ لیں
پتہ نہیں مکمل ہےیا نہیں ۔۔

 

[محمد وارث]

یہ دیکھ لیں
پتہ نہیں مکمل ہےیا نہیں ۔۔

چھپی ہوئی کتاب میں احمد ندیم قاسمی کا ایک خوبصورت دیباچہ یا تعارف بھی ہے جس میں انہوں نے پنجابی ترجموں کی بہت تعریف کی ہے۔ اسیر عابد مرحوم سیالکوٹ میں بھی رہے تھے اور میرے کچھ بزرگ دوستوں کو ان سے ملنے کا شرف بھی حاصل ہوا تھا، خوب قصے سنایا کرتے تھے ان کے