،فارسی شاعری

ترجمہ از سعدی شیرازی : ساقیا می ده که ما دردی کش میخانه‌ایم --------------------------------------------------------- ساقیا مے دے کہ ہیں ُدرد ِ کش ِ پیمانہ ہم میکدے سے آشنا ہیں ، عقل سے بیگانہ ہم آہ مثل ِ شمع ہم نے خود کو سوزاں کرلیا جس طرف ہے روئے جانانہ ، وہیں پروانہ ہم اہل ِ دانش کو نہ ایسی...

نعت رسولِ مقبول ﷺ از مولانا جامیؒ گل از رخت آموختہ نازک بدنی را بلبل زتو آموختہ شیریں سخنی را ہر کس کہ لبِ لعل ترا دیدہ بہ دل گفت حقا کہ چہ خوش کندہ عقیقِ یمنی را خیاطِ ازل دوختہ بر قامتِ زیبا در قد توایں جامۂ سروِ چمنی را در عشقِ تو دندان شکست است بہ الفت تو جامہ رسانید اویسِ قرنی را...