اردو محفل فورم

تھینکیو تھینکیو ! مدھو آپا دیکھیں کتنا بیٹوفل کمنٹ کیا ہے احمد بھائی نے سو سوئیٹ احمد بھائی

سو تو ہے۔

واااااااااااااااووو میری تو بڑی تاریفیں ہو رہی ہیں ہی ہی ہی تھینکس فرحت آپی

قسم لے لیں ۔ ہم نے آپ کی بالکل بھی "تاریف" نہیں کی۔

D-:
عینی آپ کی واقعی تعریفیں ہو رہی ہیں۔
'تاریف' پر پریشان نہیں ہونا۔ لکھا تو اردو میں ہی ہے نا بھلے کچھ 'تحریف' ہی سہی۔

یعنی بات تعریف سے تحریف تک پہنچ گئی ہے۔

خدا خیر ہی کرے۔

چلو جی اچھا خاصا چھوڑ کے گئی تھی اپ سب کو آُ لوگ پھر سے مشکل اردو بولنے لگ پڑے ہیں ۔۔۔۔ویسے کچھ نہی ہو سکتا اپ لوگوں کا ہی ہی ہی

ویسے اس تحریف کا مطلب ہی بتا دیں اب

الفاظ، حرف یا بیان وغیرہ کا بدل دینا، کسی متن میں تبدیلی۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ہمم تھینکیو ۔۔مرے معلومات میں اضافہ ۔۔تھینکس

آپ کا شکریہ عینی کہ آپ کی وجہ سے مجھے بھی مطلب پتہ چل گیا ورنہ میں اس کو سعود بھائی کے 'تخذیف' والے کھاتے میں ڈالنے لگی تھی۔ کیونکہ میں نے تو ایویں کہیں سے چھاپا مارا تھا۔ D-:

لین میرا شکریہ کیوں فرحت آپی ۔۔۔تھینکس ٹو احمد بھائی ۔۔ان کی ریفرنس سے آپ کو مطلب چلا ہے نا پتہ

شکریہ ۔۔۔۔ اضافہ کی قبولیت کے لئے۔

ویسے نئے لفظ سے مانوس ہونے کا طریقہ یہ ہے کہ جب بھی کوئی نیا لفظ سیکھیں اُسے جا بجا استعمال کریں ۔ یہ آپ کی عارضی یاد داشت سے مستقل یادداشت میں چلا جائے گا۔

ہمیں تو ڈکشنری کا پتہ مل گیا ہے۔ بس روز اُس میں سے معنی دیکھتے ہیں روز بھول جاتے ہیں۔

بہت سی کلیپینگ احمد بھائی آپ کے لیے ۔۔بہت اچھی لگی آپ کی بات

جی عینی۔ @محمداحمد کا دو دفعہ شکریہ ادا کرنا بنتا ہے۔ ایک تو اگر وہ یہ کیفیت نامہ نہ لکھتے تو تاریف اور تحریف نہ ہوتی اور دوسرا اگر وہ مطلب نہ ڈھونڈتے تو میں نے آپ کو معانی ڈھونڈ کر بتانے میں کئی مہینے لگا دینے تھے۔ اس لئے بہت بہت شکریہ احمد !

شکریہ ! آپ دونوں کا ۔ کہ آپ دونوں کی کسرِ نفسی نے ہمارے جیسوں کو بھی "عالم" باوزن "ظالم" بنا دیا۔

ہی ہی ہی ہی فرحت آپی آپ کی باتین بہت مزیدار ہوتی ہیں