میں سوچ رہا / رہی ہوں کہ۔۔۔ 3

[شمشاد]

میں سوچ رہا ہوں کہ دن بھر چائے کتنے کپ پی جائے۔

 

[لاريب اخلاص]

میں سوچ رہی ہوں کیوں نا پینگ ڈالی جائے دسمبر میں

 

[شمشاد]

سوچ رہا ہوں یہ دسمبر میں ہی پینگ کیوں ڈالی جا رہی ہے؟

 

[لاريب اخلاص]

سوچتے سوچتے بچپن یاد آ گیا آہ وہ بچپن کے جھولے!

 

[تبسم]

سوچ رہی ہوں یہ پینگ کیا ہو تی ہے

 

[لاريب اخلاص]

میں ابھی چھت پہ کھڑی دیکھ رہی تھی دور ایک درخت کے ساتھ جھولا جس پہ بچہ بیٹھا تھا

 

[شمشاد]

پینگ یہ ہوتی ہے۔ اب حیدر آباد میں اسے کیا کہتے ہیں، مجھے نہیں معلوم۔

 

[تبسم]

میں ابھی چھت پہ کھڑی دیکھ رہی تھی دور ایک درخت کے ساتھ جھولا جس پہ بچہ بیٹھا تھا

 

[تبسم]

پینگ یہ ہوتی ہے۔ اب حیدر آباد میں اسے کیا کہتے ہیں، مجھے نہیں معلوم۔

اچھا اس کو کہتے ہے یہ لفظ کیس زوبان کا ہے

 

[شمشاد]

اچھا اس کو کہتے ہے یہ لفظ کیس زوبان کا ہے

یہ اردو زبان کا لفظ ہے۔
زیادہ تر گاؤں کی لڑکیاں درختوں میں رسی باندھ کر پینگ بنا لیتی ہیں اور باری باری جھولے لیتی ہیں۔

نثر کے علاوہ شعر و شاعری میں بھی اس کو استعمال کیا گیا ہے۔

ڈالی ندی میں ناؤ نہ برگد کے نیچے پینگ
تو کیا گیا پلٹ کے وہ سب دن پلٹ گئے
ناصر شہزاد

 

[سیما علی]

یہ اردو زبان کا لفظ ہے۔
زیادہ تر گاؤں کی لڑکیاں درختوں میں رسی باندھ کر پینگ بنا لیتی ہیں اور باری باری جھولے لیتی ہیں۔

نثر کے علاوہ شعر و شاعری میں بھی اس کو استعمال کیا گیا ہے۔

ڈالی ندی میں ناؤ نہ برگد کے نیچے پینگ
تو کیا گیا پلٹ کے وہ سب دن پلٹ گئے
ناصر شہزاد

بیٹھی جھولے پہ پینگ لیتی تھی
جھونٹے ایک حور دیتی تھی

(حسرت (جعفر علی)

بڑھیں گے پینگ نشے کے جھلائیں گے حسینوں کو
ابھی ہم پاؤں توڑے منتظر ساون کے بیٹھے ہیں

 

[سیما علی]

سوچ رہی ہوں یہ پینگ کیا ہو تی ہے

جھولے کا وہ لمبا جھونٹا جو خود کھڑے ہوکر لیتے ہیں

 

[سیما علی]

سوچ رہی ہوں کہ اُردو محفل کا نشہ اُتر ے گا بھی کہ نہیں

 

[شمشاد]

سوچ رہا ہوں اب چائے لے ہی آؤں تو اچھا ہے۔

 

[سیما علی]

یہ لیجیے آپ کی چائے تیار ہے

 

[شمشاد]

آپی واللہ میں ابھی چائے لیکر ہی آیا تھا۔ چائے کا کپ ہاتھ میں ہے۔

 

[تبسم]

یہ اردو زبان کا لفظ ہے۔
زیادہ تر گاؤں کی لڑکیاں درختوں میں رسی باندھ کر پینگ بنا لیتی ہیں اور باری باری جھولے لیتی ہیں۔

نثر کے علاوہ شعر و شاعری میں بھی اس کو استعمال کیا گیا ہے۔

ڈالی ندی میں ناؤ نہ برگد کے نیچے پینگ
تو کیا گیا پلٹ کے وہ سب دن پلٹ گئے
ناصر شہزاد

پر مجھے تو یہ پنجابی یا پستو کا لفظ لگ رہا ہے

 

[شمشاد]

پستو نہیں، پشتو

تو تمہیں پنجابی اور پشتو بھی تی ہے کیا؟

ویسے پینگ کو پنجابی میں بھی پینگ ہی کہتے ہیں۔

پشتو میں پینگ کو "ٹال" کہتے ہیں۔

 

[لاريب اخلاص]

میں ابھی چھت پہ کھڑی دیکھ رہی تھی دور ایک درخت کے ساتھ جھولا جس پہ بچہ بیٹھا تھا

میں سوچ رہی تھی آج پھر ٹیرس پہ کھڑے ہو کر وہی دور ، جھولا جھولتے بچوں کو دیکھوں۔۔۔

 

[لاريب اخلاص]

لیکن آج پارک میں بچے نہیں آئے جھولا اداس، مجھے بھی اداس کرگیا!