محفل اور القلم پر یا دوسری ویب سائٹس پر قرآن کریم یا عربی کے لئے تیار کئے گئے فونٹس میں یونیکوڈ قدروں کو ایسے استعمال کیا گیا ہے کہ ہر فونٹ دوسرے فونٹ سے مختلف ہے ۔ اسی لئے ہر فونٹ کے ساتھ اُس کے لئے قرآن کریم کا متن بھی دینے کی کوشش کی جاتی ہے۔
لیکن اگر آپ عربی میں قرآن کریم کے علاوہ کچھ ٹائپ کرنا چاہتے ہیں تو لکھنے سے پہلے آپ کو فیصلہ کرنا ہوگا کہ آپ کونسا فونٹ استعمال کریں گے۔
بعد میں اگر کوئی اور فونٹ استعمال کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں یا پہلے سے لکھے ہوئے متن پر کوئی اور فونٹ لگاتے ہیں تو آپ کو اپنا متن دوبارہ چیک کرنا پڑے گا کہ کیا اعراب ، بعض دوسرے نشانات یا الفاظ واقعی درست ہیں اور اپنے مقام پر نظر آرہے ہیں۔
ایک جیسی قدروں پر مشتمل فونٹ بننا تو دور تک نظر نہیں آرہا لیکن اس صورتحال پر میرے ذہن میں ایک کنورٹر کا خیال آیا ۔
کیا تکنیکی طور پر ایسا ممکن ہےاس بارہ میں مجھے معلوم نہیں لیکن میرے خیال میں ایسا کنورٹر اگر ہو تو اکثر دوستوں کو اس کی ضرورت ہوگی۔
اب اگر ایسا ممکن ہے تو کون ہے جوایسا کنورٹر تیار کرسکتا ہے۔
لیکن اگر آپ عربی میں قرآن کریم کے علاوہ کچھ ٹائپ کرنا چاہتے ہیں تو لکھنے سے پہلے آپ کو فیصلہ کرنا ہوگا کہ آپ کونسا فونٹ استعمال کریں گے۔
بعد میں اگر کوئی اور فونٹ استعمال کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں یا پہلے سے لکھے ہوئے متن پر کوئی اور فونٹ لگاتے ہیں تو آپ کو اپنا متن دوبارہ چیک کرنا پڑے گا کہ کیا اعراب ، بعض دوسرے نشانات یا الفاظ واقعی درست ہیں اور اپنے مقام پر نظر آرہے ہیں۔
ایک جیسی قدروں پر مشتمل فونٹ بننا تو دور تک نظر نہیں آرہا لیکن اس صورتحال پر میرے ذہن میں ایک کنورٹر کا خیال آیا ۔
کیا تکنیکی طور پر ایسا ممکن ہےاس بارہ میں مجھے معلوم نہیں لیکن میرے خیال میں ایسا کنورٹر اگر ہو تو اکثر دوستوں کو اس کی ضرورت ہوگی۔
اب اگر ایسا ممکن ہے تو کون ہے جوایسا کنورٹر تیار کرسکتا ہے۔
