فاخر
محفلین
کوئی یہ تو بتادے ؟
بڑے بڑے شاعر سے لے کر چھوٹے چھوٹے شاعر کے کلام کو پڑھا ، کئی باتیں جو ذہن میں آئیں ان کا جواب تو خود میں نے ڈھونڈلیا ؛لیکن ایک راز کا مجھ پر انکشاف نہ ہوسکا کہ :’ آخر کلام میں موسیقیت کیسے اور کیوں کر لائی جاتی ہے ؟‘۔ کلام میں موسیقیت کے لیے کیا کوئی خاص بحر متعین ہے؟ یا مترنم کلام کے لیے فن موسیقی کے لحاظ سے کسی خاص راگ کے تحت کلام کہا جاتا ہے ؟فارسی کلام میں حضرت امیر خسرو علیہ الرحمہ کے کلام میں جو ترنم ہے ،شاید وہ ترنم حافظؔ کے کلام میں نہ ہو(یہ میرا خیال ہے )۔اردو میں حضرت حالیؔ، شاعر مشرق اقبالؔ ، ساحر لدھیانوی ،ساغر صدیقی مرحوم اوراحمد فرازؔ وغیرہ کے کلام میں(مجھے) ترنم نظر آتا ہے ۔ ساغر ؔصدیقی کا تو دل سے قدردان ہوں کہ انہوں نے وہ کچھ کیا ،جو بڑے بڑے شاعر کو نصیب نہ ہوسکا (اگر ساغر ؔ کو چرس کی عادت نہ لگتی اوراس کے اسیر نہ ہوتے تو یقیناً ساغر ؔصدیقی کا نام اور بھی بڑا ہوتا ) ۔الغرض ، میرا سوال یہ ہے کہ :
بڑے بڑے شاعر سے لے کر چھوٹے چھوٹے شاعر کے کلام کو پڑھا ، کئی باتیں جو ذہن میں آئیں ان کا جواب تو خود میں نے ڈھونڈلیا ؛لیکن ایک راز کا مجھ پر انکشاف نہ ہوسکا کہ :’ آخر کلام میں موسیقیت کیسے اور کیوں کر لائی جاتی ہے ؟‘۔ کلام میں موسیقیت کے لیے کیا کوئی خاص بحر متعین ہے؟ یا مترنم کلام کے لیے فن موسیقی کے لحاظ سے کسی خاص راگ کے تحت کلام کہا جاتا ہے ؟فارسی کلام میں حضرت امیر خسرو علیہ الرحمہ کے کلام میں جو ترنم ہے ،شاید وہ ترنم حافظؔ کے کلام میں نہ ہو(یہ میرا خیال ہے )۔اردو میں حضرت حالیؔ، شاعر مشرق اقبالؔ ، ساحر لدھیانوی ،ساغر صدیقی مرحوم اوراحمد فرازؔ وغیرہ کے کلام میں(مجھے) ترنم نظر آتا ہے ۔ ساغر ؔصدیقی کا تو دل سے قدردان ہوں کہ انہوں نے وہ کچھ کیا ،جو بڑے بڑے شاعر کو نصیب نہ ہوسکا (اگر ساغر ؔ کو چرس کی عادت نہ لگتی اوراس کے اسیر نہ ہوتے تو یقیناً ساغر ؔصدیقی کا نام اور بھی بڑا ہوتا ) ۔الغرض ، میرا سوال یہ ہے کہ :
1:- کلام میں ترنم وہبی شی ہے یا کسبی؟ اگر کسبی ہے تو پھر اس کا کسب کس طرح ہوسکتا ہے ؟
2:- ترنم کے لیے ساز وآہنگ اور ہم وزن الفاظ کا ہونا ضروری ہے ؟
3:- کلام میں ترنم کے لیے آسان اور عوامی ذہن سے قریب تر الفاظ استعمال کئے جائیں ؟
اس سلسلے میں اساتذہ بالخصوص ،بالعموم تمام شعرا اور محفلین اپنی اپنی بے باک رائے ضرور نوازیں ۔2:- ترنم کے لیے ساز وآہنگ اور ہم وزن الفاظ کا ہونا ضروری ہے ؟
3:- کلام میں ترنم کے لیے آسان اور عوامی ذہن سے قریب تر الفاظ استعمال کئے جائیں ؟
مدیر کی آخری تدوین: