ا۔ب۔پ ۔۔۔۔۔ کھیل نمبر 62

[وجی]

ظاہر ہے وہ تو ہے
مگر شمشاد بھائی ہیں کہاں

 

[عظیم]

عظیم صاحب کا بهی یہی پوچهنا ہے شمشاد بهائی اور ان کے طوطے کہاں گئے

 

[الف عین]

غائب ہیں کئی دن سے،ذرا معلوم کیا جائے۔ سعودی دوستوں سے پوچھا جائے کہ شمشاد بھائی کیوں نہیں آ رہے؟؟

 

[وجی]

فکر والی بات ہے ویسے یہ

 

[عظیم]

قدرت اللہ صاحب سے پوچها جائے - اللہ کرے خیریت سے ہوں شمشاد بهائی اور ان کے طوطے طوطیاں -

 

[عظیم]

کوئی ہم سے کهیلنا پسند فرمائے گا ؟

 

[وجی]

گھر پر ہیں کیا آپ
خیر آپ کہیں بھی ہوں ہم کھیل لیں گے

 

[عظیم]

لے دس - شیراں نال کهیڈاں گے !؟

 

[الف عین]

لے دس - شیراں نال کهیڈاں گے !؟

میں تو سمجھا ہی نہیں!!

 

[خالد محمود چوہدری]

نا جی اس میں نا سمجھ میں آنے والی کونسی بات ہے۔

 

[عظیم]

میں تو سمجھا ہی نہیں!!

وہی تو بابا آپ کو بهی سمجهانا پڑتا ہے -

 

[الف عین]

ہم کو پنجابی آتی نہیں، اس لئے اردو ترجمہ درکار ہوتا ہے

 

[وجی]

یہ بھی ٹھیک کہا باباجانی نے

 

[عظیم]

آپ بهی کمال کرتے ہیں وجی بهائی بهلا بابا کے ساته جانی کی کیا ضرورت ؟

بابا پشتو سیکهنا پڑے گی مجهے ؟

 

[عظیم]

بابا آپ کو پنجابی سمجه نہیں آتی اور ان کو میری اردو انگریزی مجهے اچهی نہیں لگتی اور ہندی میں مجا نہیں -

 

[الف عین]

ہنجابی لکھو تو یرے لئے ترجمہ کر دیا کرو

 

[عظیم]

تسی جو آکهو بزرگو - ( ترجمہ ) جو آپ کا حکم بزرگوار -

 

[الف عین]

ٹھیک۔ موگیمبو خوش ہوا

 

[وجی]

ثمرین سے کہ دیں وہ چائے کا بندوبست کرلیں

 

[عظیم]

جناب ثمرین کی بنی ہوئی چائے بهی پینے قابل ہوتی ہے کیا ؟ اس سے تو اچهی ہم بنا لیتے ہیں بهلے ہی آدهی گرا دیں - خیر چائے پلانے والے بهی آ ہی جائیں گے -