مشکل نال اسانی اے

لاریب مرزا

محفلین
ﺳُﻦ ﺍﻭ ﻏﺎفل!! ﺟﮭﻠﯿﺎ ﺑﻨﺪﯾﺎ!!
ﮐﯿﻮﮞ ﺍَﮐﮭﯿﺎﮞ ﻭِﭺ ﭘﺎﻧﯽ ﺍﮮ؟
ﮐِﺴﮯ ﺳﺪﺍ ﻧﺌﯽ ﺯﻧﺪﮦ ﺭﮨﻨﺎ
ﮨﺮ ﺷﮯ ﺁﻧﯽ ﺟﺎﻧﯽ ﺍﮮ
ﺟﻨﺪﮌﯼ ﺟﻨﺞ ﻭﯼ ﮨﻮﻭﮮ جھلیا!!
ﻓِﺮ ﻭﯼ ﮐﭧ ﮨﯽ ﺟﺎﻧﯽ ﺍﮮ
ﻣﺎﯾﻮﺳﯽ ﻧﺌﯽ ﭼﻨﮕﯽ ﮨﻨﺪﯼ
ﺍﮮ ﺩُﻧﯿﺎ ﺗﮯ ﻓﺎﻧﯽ ﺍﮮ
ﺭﺏّ ﺩِﯼ سُن!! ﺍﻭ ﮐﯽ ﮐﮩﻨﺪﺍ ﺍﮮ!!
"ﻣﺸﮑﻞ ﻧﺎﻝ ﺍﺳﺎﻧﯽ ﺍﮮ "
 
ہولے ہولے اسیں وی پنجابی سیکھڑشروع کیتاسی!:):)

وا جی وا۔ کیڈی سوہنی گل کیتی جے۔ سواد آ گیا

میں تے ہر دوجی تیجی لڑی اچ پنجابی لکهداں رہنا آں جے پنجابی توں انجان محفلین نوں ایس بولی دے نویں نویں اکهر سیکهن دا موقع ملدا روے۔۔۔۔

او الگ گل اے جے اردو محفل دے کجه سوکالڈ مامے خاناں نوں ویلے کویلے فلیجل دی لوڑ پئی رہندی اے:cool:
 

لاریب مرزا

محفلین
سوہنی رلتی کیتی جے۔ زبردست۔
تہاڈا حسن ظن اے چوہدری صاحب!! بہت شکریہ!! :)

لاریب نوں بڑی ودهیا پنجابی آوندی جے۔
جبکہ ہمارا تو یہ حال ہے کہ کسی بھی زبان کے ساتھ انصاف نہیں کر پاتے.. ہمیں کوئی بھی زبان اچھے سے بولنے نہیں آتی :)
ہم تو اتنا ہی کہہ سکتے ہیں کہ عطر فروشوں کی صحبت میں رہ کے اگر کچھ خوشبو ہمارے پاس سے بھی آنے لگے تو اس میں ہمارا کوئی کمال نہیں :)
 

لاریب مرزا

محفلین
وا جی وا۔ کیڈی سوہنی گل کیتی جے۔ سواد آ گیا

میں تے ہر دوجی تیجی لڑی اچ پنجابی لکهداں رہنا آں جے پنجابی توں انجان محفلین نوں ایس بولی دے نویں نویں اکهر سیکهن دا موقع ملدا روے۔۔۔۔

او الگ گل اے جے اردو محفل دے کجه سوکالڈ مامے خاناں نوں ویلے کویلے فلیجل دی لوڑ پئی رہندی اے:cool:
چوہدری صاحب!! اینا غصہ :surprise: کنے تہاڈے اندر دے سلطان راہی نوں للکاریا اے؟؟ :p
 

ربیع م

محفلین
اے تسی ایدھا ترجمہ کیتا اے؟ ؟؟ اک مشکل نال دو آسانیاں؟؟ کی مطلب؟؟
جی قرآن وچ اللہ رب العزت نے سورۃ انشراح وچ فرمایا:
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْرًا
ہر مشکل نال آسانی اے
اگلی آیت وچ فرمایا:
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْرًا
یقینا مشکل دے نال آسانی اے
مفسرین لکھدے نے کہ اینہاں دو آیتاں وچ ایک ہی مشکل نال دو آسانیاں دا تذکرہ اے ، کہ انسان تے اگر ایک مشکل آندی اے تے اودھے نال دو آسانیاں وی آندیاں نے ۔
 
مدیر کی آخری تدوین:

جاسمن

لائبریرین
ایہہ آیت دکھے دلاں لئی پکا آسرا دیندی اے۔ایس آیت دی تفسیر پڑھیے تے ہور توں ہور خوشی لبدی اے۔ پئی سوہنا رب اِک تکلیف دے نال دو آسانیاں دیندا اے۔ تے تکلیف تو وی پہلاں اسانیاں پیدا ہوندیاں نیں۔
اللہ دا کینا شکر اے پئی اوہنے سانوں ایڈی سوہنی کتاب دیتی اے۔شکر اے رب دا۔الحمداللہ!
 
Top