کرم ہووے، ستم تے برتری ہندی کرم ہو تو ستم پر برتری ہو گی

[محمد اظہر نذیر]

Hik Punjabi gazal likhen di koshish keeti hai, umeed karda wan ke tussi pasand karo gay G, jin doston ko Punjabi nahin ati, un kay liay Urdu main bhi likhi hai, umeed hai ke pasand kijiay ga
Hasday Wasday Rawo saray
Azhar

کرم ہووے، ستم تے برتری ہندی
سکھاں نوں یار غم تے برتری ہندی

کسے دھوکے چ رہویں نہ، برا ہوسیں
حقیقت نوں بھرم تے برتری ہندی

نبی﴿ص﴾ جی پاک ساڈے آکھ چھڈیا سی
عرب نوں نہ عجم تے برتری ہندی

علم سکھیں ملے جے چین توں تینوں
جہل نوں نہ قلم تے برتری ہندی

کھڑا ہوویں حساباں دی قطاراں وچ
رویں برتر کہ کم تے برتری ہندی

کسے بندے کی غم دیویں اے سوچیں نہ
نگہ واں خشک نم تے برتری ہندی

کسے دی پیڑ وچ اُٹھیا قدم اظہر
رکے رہنڑا، قدم تے برتری ہندی



اُردو میں
کرم ہو تو ستم پر برتری ہو گی
سُکھوں کو یار غم پر برتری ہوگی

کسی دھوکے میں رہنا نا، بھلا دینا
حقیقت کو، بھرم پر برتری ہو گی

نبی ﴿ص﴾ جی پاک میرے کہ چکے پہلے
عرب کو نہ عجم پر برتری ہو گی

تو سیکھو علم چاہے چین جانا ہو
جہل کو نہ قلم پر برتری ہو گی

کھڑا ہو جب حسابوں کی قطاروں میں
رہے برتر، کہ کم پر برتری ہو گی

نہ سوچو بھی کسی آدم کو غم دینا
نگہ ہو خشک، نم پر برتری ہو گی

کسی کا ہو برا ایسا قدم اظہر
رکے رہنا، قدم پر برتری ہو گی​