حریم سلطان یا حریم شیطان

[ایچ اے خان]

کچھ دنوں پہلے ٹی وی پر ایک ترکی ڈرامے حریم سلطان کی بڑی دھوم تھی۔ پہلے یہ مشرق وسطیٰ میں چلنے کے بعد اردو میں یا ہندی میں ترجمہ ہوکر پاکستان میں بھی چلا۔
ہم نے تو نہیں دیکھا مگر اس کی شہرت سنی ہے۔
ایک ایرانی ویب سائٹ میں اس میں کی گئی غلطیوں کی نشاندہی کی گئی ہے

سلطان سلیمان نے بلگراد کا محاصرہ کیا تھا 1521 میں۔

حرم سلطان اور سلطان سلیمان کی تصویر

ڈرامہ کا ایک منظر۔ گلوب میں دنیا کا نقشہ اتنا درست ہے افریقہ کا جیسے سلطان کے پاس جاسوسی سیارے موجود تھے

سلطان کے حرم کی ایک تصویر کا تقابل ڈرامے کی خیالی نقالی سے

ڈرامہ کا سلطان اور

آصلی سلطان اور اصلی حریم سلطان

حوالہ

 

[محمد امین]

دکھے گا نہیں تو بکے گا کیسے؟ گلیمر تو لازمی ڈالنا تھا نا

 

[عثمان]

1521 میں سلطان کے حرم کی "اصلی" تصویر کہاں سے آئی؟