لقمان پنجابی
محفلین
اسلام علیکم محترم سوشل میڈیا لکھاریوں،
9/11 دہشت گردی دے واقعے وارے سازشی مفروضیاں دا رد
پیشلے چھے سالاں توں امریکی ڈیجیٹل آؤٹ ریچ ٹیم آن لائن رنگ رنگ دی سوچ تے فکر دے مالک لوکاں نال مختلف بولیاں وچ دنیا بھر وچ گل بات کر رہی وے۔ 2013 تائیں پاکستانی رائے دہندگان نال اردو وچ صرف گل بات کیتی جارہی سی پر ایس سال دے شروع توں پنجابی دی سمجھ رکھنڑ آلیاں نال پنجابی تجزیہ کار تے لیکھت ذریعے سوشل میڈیا تے حصہ پاونڑ آلیاں تائیں پہنچ کیتی جارہی وے۔ پہلے دن توں ڈیجیٹل آؤٹ ریچ ٹیم ایس بے بنیاد الزام کے القائدہ تے/یا تحریک طالبان امریکہ دیاں کوئی مذموم کاروائیاں نو سر انجام دیونڑ لئی کم کررہے وے دا سامنا کرہی تے ایدا جواب دیندی آرہی وے، پر اجے وی کئی حضرات سازشی مفروضیاں تو باہر نکلنڑ لئی تیار نہی۔
پکستان وچ اک نا ٹٹنڑ آلی درندہ صفت بے گناہ انساناں دی قتل گری نوں ویکھ کے او سوشل میڈیا دے لیکھت جیناں دیاں ہمدردیاں مذہبی انتہا پسنداں نال نے یا او احباب جیڑے عادتا" ہر خرابی دا نزلہ امریکہ یا دوجے مغربی ملکاں دے سٹنڑ دے عادی نے اوناں اک نویں منطق گھڑ لئی وے کے پاکستان وچ دہشت گردی امریکہ طالبان یا القائدہ دے ذریعے کروا ریہا وے۔ رائے دہندہ جیڑے ایس الزام نوں دل تے جان نال ثابت کرن تے ہر دم تیار بیٹھے نے او ایس حقیقت توں بلکل نا بلد نے کے اے نظریہ بھٹکے دماغ دی سوچ تو ودھ کجھ نہی۔ کیا ایس گل دی کوئی تک نظر آؤندی وے کے اک پاسے تے امریکہ پورا زور لا کے دہشت گرداں نوں اوناں دے کیفرے کردار تائیں اپڑاوے پر دوجے پاسے اوناں ہی دہشت گرداں نال سانجھ پا کے بیٹھا ہویا وے جیڑے امریکیاں تے اودے اتحا دیاں دی قتل و غارت دے ذمے وار نے؟
اگر تھوڑا زور پا کے ویکھیا جاوے تے اے گل ایس پاسوں وی کسے معیار تے پوری نہی اتردی کے اک ایڈی تگڑی دہشت گرد تنظیم جیڑی پوری دنیا وچ دہشت گرد کانڈ تے اپنڑی ساکھ دے چرچے نوں بڑی مہارت نال کررہی وے او امریکہ نال کسے قسم دا تعاون کرے گی جینے ساری دنیا وچ دہشت گرداں تے دہشت گردی دیاں وارداتاں کرن آلیاں دا جینڑاں اوکھا کیتا ہویا وے، گرفتاریاں، مقدمیاں تے چھپے ہوئے دہشت گرداں دا کھوج لا کے۔ ایدے وچ کوئی شک نہی کے سازشی مفروضیاں تے یقین کرکے فخر تے بڑا ہوندا وے کیونکہ سازشی مفروضہ اوکھے زندگی دے سوالاں دا بڑا ہی سوکھا حل پیش کرکے سانوں عقل کل ثابت کر دینداں وے پر نتیجاتا" اوس رستے تے پا چھوڑدا وے جیدے اوتے منطق تے عقل دا استعمال کدی وی نہی ہوندا۔ مثال دے طور تے 9/11 دے قصے نوں ہی لے لو، ایدے وارے سازشی مفروضیاں تے یقین کرنڑ آلیاں دی حالت ویکھ کے ترس اوندا وے کے اے کانڈ کرنڑ آلے تے ایدی پلاننگ کرنڑ آلے کئی وارے اپنڑیں منہ تو ایس کانڈ کرنڑ دا اقرار کرچکے نے پر سازشی مفروضے گھڑن آلے تے اوناں دے مرید اپنڑیں مفروضیاں تو باہر نکلنڑ لئی تیارہی نہی۔
9/11 دہشت گردی دے واقعے وارے سازشی مفروضیاں تے کن دھرن آلیاں دی عقلی تے منطقی سوچ نوں تیز کرنڑ لئی ڈیجیٹل آؤٹ ریچ ٹیم نے پنجابی تے اردو ترجمے نال 9/11 کانڈ دی تیاریاں القائدہ دے دہشت گرداں دے منہ زبانی پیش کرنڑ لئی کجھ فلماں ترتیب دیتیاں نے۔
پہلی فلم جیڑی میں پیش کریہاں او عزام امریکی دے بیان تے مشتمل وے۔ تسی اے فلم یوٹیوب یا ویمیو ذریعے ویکھ سکدے او، دونوں وچ ترجمہ پنجابی وچ پیش کیتا گیا وے:
https://vimeo.com/home/myvideos
اگلی قسط اسامہ دے تفصیلی بیاناں تے مشتمل ہووے گی۔
9/11 دہشت گردی دے واقعے وارے سازشی مفروضیاں دا رد
پیشلے چھے سالاں توں امریکی ڈیجیٹل آؤٹ ریچ ٹیم آن لائن رنگ رنگ دی سوچ تے فکر دے مالک لوکاں نال مختلف بولیاں وچ دنیا بھر وچ گل بات کر رہی وے۔ 2013 تائیں پاکستانی رائے دہندگان نال اردو وچ صرف گل بات کیتی جارہی سی پر ایس سال دے شروع توں پنجابی دی سمجھ رکھنڑ آلیاں نال پنجابی تجزیہ کار تے لیکھت ذریعے سوشل میڈیا تے حصہ پاونڑ آلیاں تائیں پہنچ کیتی جارہی وے۔ پہلے دن توں ڈیجیٹل آؤٹ ریچ ٹیم ایس بے بنیاد الزام کے القائدہ تے/یا تحریک طالبان امریکہ دیاں کوئی مذموم کاروائیاں نو سر انجام دیونڑ لئی کم کررہے وے دا سامنا کرہی تے ایدا جواب دیندی آرہی وے، پر اجے وی کئی حضرات سازشی مفروضیاں تو باہر نکلنڑ لئی تیار نہی۔
پکستان وچ اک نا ٹٹنڑ آلی درندہ صفت بے گناہ انساناں دی قتل گری نوں ویکھ کے او سوشل میڈیا دے لیکھت جیناں دیاں ہمدردیاں مذہبی انتہا پسنداں نال نے یا او احباب جیڑے عادتا" ہر خرابی دا نزلہ امریکہ یا دوجے مغربی ملکاں دے سٹنڑ دے عادی نے اوناں اک نویں منطق گھڑ لئی وے کے پاکستان وچ دہشت گردی امریکہ طالبان یا القائدہ دے ذریعے کروا ریہا وے۔ رائے دہندہ جیڑے ایس الزام نوں دل تے جان نال ثابت کرن تے ہر دم تیار بیٹھے نے او ایس حقیقت توں بلکل نا بلد نے کے اے نظریہ بھٹکے دماغ دی سوچ تو ودھ کجھ نہی۔ کیا ایس گل دی کوئی تک نظر آؤندی وے کے اک پاسے تے امریکہ پورا زور لا کے دہشت گرداں نوں اوناں دے کیفرے کردار تائیں اپڑاوے پر دوجے پاسے اوناں ہی دہشت گرداں نال سانجھ پا کے بیٹھا ہویا وے جیڑے امریکیاں تے اودے اتحا دیاں دی قتل و غارت دے ذمے وار نے؟
اگر تھوڑا زور پا کے ویکھیا جاوے تے اے گل ایس پاسوں وی کسے معیار تے پوری نہی اتردی کے اک ایڈی تگڑی دہشت گرد تنظیم جیڑی پوری دنیا وچ دہشت گرد کانڈ تے اپنڑی ساکھ دے چرچے نوں بڑی مہارت نال کررہی وے او امریکہ نال کسے قسم دا تعاون کرے گی جینے ساری دنیا وچ دہشت گرداں تے دہشت گردی دیاں وارداتاں کرن آلیاں دا جینڑاں اوکھا کیتا ہویا وے، گرفتاریاں، مقدمیاں تے چھپے ہوئے دہشت گرداں دا کھوج لا کے۔ ایدے وچ کوئی شک نہی کے سازشی مفروضیاں تے یقین کرکے فخر تے بڑا ہوندا وے کیونکہ سازشی مفروضہ اوکھے زندگی دے سوالاں دا بڑا ہی سوکھا حل پیش کرکے سانوں عقل کل ثابت کر دینداں وے پر نتیجاتا" اوس رستے تے پا چھوڑدا وے جیدے اوتے منطق تے عقل دا استعمال کدی وی نہی ہوندا۔ مثال دے طور تے 9/11 دے قصے نوں ہی لے لو، ایدے وارے سازشی مفروضیاں تے یقین کرنڑ آلیاں دی حالت ویکھ کے ترس اوندا وے کے اے کانڈ کرنڑ آلے تے ایدی پلاننگ کرنڑ آلے کئی وارے اپنڑیں منہ تو ایس کانڈ کرنڑ دا اقرار کرچکے نے پر سازشی مفروضے گھڑن آلے تے اوناں دے مرید اپنڑیں مفروضیاں تو باہر نکلنڑ لئی تیارہی نہی۔
9/11 دہشت گردی دے واقعے وارے سازشی مفروضیاں تے کن دھرن آلیاں دی عقلی تے منطقی سوچ نوں تیز کرنڑ لئی ڈیجیٹل آؤٹ ریچ ٹیم نے پنجابی تے اردو ترجمے نال 9/11 کانڈ دی تیاریاں القائدہ دے دہشت گرداں دے منہ زبانی پیش کرنڑ لئی کجھ فلماں ترتیب دیتیاں نے۔
پہلی فلم جیڑی میں پیش کریہاں او عزام امریکی دے بیان تے مشتمل وے۔ تسی اے فلم یوٹیوب یا ویمیو ذریعے ویکھ سکدے او، دونوں وچ ترجمہ پنجابی وچ پیش کیتا گیا وے:
https://vimeo.com/home/myvideos
اگلی قسط اسامہ دے تفصیلی بیاناں تے مشتمل ہووے گی۔