1. احباب کو اردو ویب کے سالانہ اخراجات کی مد میں تعاون کی دعوت دی جاتی ہے۔ مزید تفصیلات ملاحظہ فرمائیں!

    ہدف: $500
    $453.00
    اعلان ختم کریں

احسان دانش ہمنشیں ! پوچھ نہ مجھ سے کہ محبت کیا ھے -احسان دانش

پیاسا صحرا نے 'پسندیدہ کلام' کی ذیل میں اس موضوع کا آغاز کیا، ‏نومبر 24, 2008

  1. پیاسا صحرا

    پیاسا صحرا محفلین

    مراسلے:
    704
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Amazed
    ہمنشیں ! پوچھ نہ مجھ سے کہ محبت کیا ھے
    اشک آنکھوں میں ابل آتے ھیں اس نام کے ساتھ

    تجھ کو تشریح محبت کا پڑا ھے دورہ
    پھر رہا ھے مرا سر گردش ایام کے ساتھ

    سن کہ نغموں میں ھے محلول یتیموں کی فغاں
    قہقہے گونج رھے ھیں یہاں کہرام کے ساتھ

    پرورش پاتی ھے دامان رفاقت میں ریا
    اہل عرفان کی بسر ھوتی ھے اصنام کے ساتھ

    کوہ و صحرا میں بہت خوار لیے پھرتی ھے
    کامیابی کی تمنا دل ناکام کے ساتھ

    یاس آئینہء امید میں نقاش عالم
    پختہ کاری کا تعلق ھوس خام کے ساتھ

    شب ھی کچھ نازکشِ پر تو خورشید نہیں
    سلسلہ صبح دل افروز کا ھے شام کے ساتھ

    ھے تونگر کے شبستاں میں چراغان بہشت
    وعدہء خلد بریں کشتہ آلام کے ساتھ


    احسان دانش
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 3
  2. محمد وارث

    محمد وارث لائبریرین

    مراسلے:
    25,169
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Depressed
    لا جواب غزل ہے، بہت خوب
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  3. عتیق منہاس

    عتیق منہاس محفلین

    مراسلے:
    196
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Aggressive
    ہمنشیں! پوچھ نہ مجھ سے کہ محبت کیا ہے
    اشک آنکھوں میں ابل آتے ہیں اس نام کے ساتھ

    تجھ کو تشریحِ محبت کا پڑا ہے دورہ
    پھر رہا ہے مرا سر گردشِ ایام کے ساتھ

    سن کہ نغموں میں ہے حلول یتیموں کی فغاں
    قہقہے گونج رہے ہیں یہاں کہرام کے ساتھ

    پرورش پاتی ہے دامانِ رفاقت میں ریا
    اہلِ عرفاں کی بسر ہوتی ہے اصنام کے ساتھ

    کوہ و صحرا میں بہت خوار لئے پھرتی ہے
    کامیابی کی تمنا دلِ ناکام کے ساتھ

    یاس آئینۂ امید میں نقاشِ الم
    پختہ کاری کا تعلق ہوسِ خام کے ساتھ

    سلسلۂ تونگر کے شبستاں میں چراغانِ بہشت
    وعدۂ خلدِ بریں کشتۂ آلام کے ساتھ

    کون معشوق ہے، کیا عشق ہے، سودا کیا ہے؟
    میں تو اس فکر میں گم ہوں کہ یہ دنیا ہے

    احسان دانش
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 3
    • زبردست زبردست × 1
  4. سید زبیر

    سید زبیر محفلین

    مراسلے:
    4,362
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Dunce
    سن کہ نغموں میں ہے حلول یتیموں کی فغاں​
    قہقہے گونج رہے ہیں یہاں کہرام کے ساتھ​
    واہ ۔ ۔ ۔ ۔ واہ ۔ ۔ عتیق صاحب بہت خوبصورت کلام شئیر کیا ہے
     
    • متفق متفق × 1
  5. طارق شاہ

    طارق شاہ محفلین

    مراسلے:
    10,610
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    بہت خوب !

    سن کہ نغموں میں ہے حلول یتیموں کی فغاں
    شاید یوں ہے کہ:
    "سن کہ نغموں میں ہے محلول یتیموں کی فغاں"

    اور ذیل مصرع بھی دیکھ لیں، شاید غلط ٹائپ ہو گیا ہے
    سلسلۂ تونگر کے شبستاں میں چراغانِ بہشت
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
    • متفق متفق × 1
  6. عتیق منہاس

    عتیق منہاس محفلین

    مراسلے:
    196
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Aggressive
    شکریہ سید زبیر
     
  7. عتیق منہاس

    عتیق منہاس محفلین

    مراسلے:
    196
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Aggressive
    داد و تحسین کا شکریہ بھائی طارق شاہ
    "سن کہ نغموں میں ہے حلول یتیموں کی فغاں"
    بھائی یہ مصرعہ ایسے ہی ہے جیسے میں نے پیش کیا
    لفظ محلول اور حلول میں فرق ہے، تکنیکی اعتبار سے یہاں "حلول" ہی درست ہے۔

    اور دوسرے مصرعہ میں آپ نے درستگی نہیں کی ۔۔۔آپ نے یوں لکھا "سلسلۂ تونگر کے شبستاں میں چراغانِ بہشت"
    اور میں نے بھی یہی لکھا "سلسلۂ تونگر کے شبستاں میں چراغانِ بہشت"
     
  8. طارق شاہ

    طارق شاہ محفلین

    مراسلے:
    10,610
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    منہاس صاحب جواب کے لئے شکریہ

    " تکنیکی اعتبار سے" سے کیا مُراد ہے؟ آپ اگر وضاحت کردیں تو ممنون ہونگا
    تشکّر
     
  9. عتیق منہاس

    عتیق منہاس محفلین

    مراسلے:
    196
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Aggressive
    محلول: تیار شدہ آمیزہ
    حلول: سے مراد کسی واحد شے کا حل ہونا، شامل ہونا
    دراصل "حلول" بہت خاص اصطلاح ہے۔ یہ منصور حلاج کا عقیدہ تھا جسے وحدۃالحلول کا نام دیا جاتا ہے۔
    "نغموں میں ہے حلول یتیموں کی فغاں"
    جناب احسان دانش صاحب کے مطابق محبت ایک محلول (تیار شدہ آمیزہ) ہے جو کہ اُن نغموں کی صورت ہے جس میں یتیموں کی آہ و پکار شامل(حلول) ہے۔
    اب اگر یوں لکھیں:
    "نغموں میں ہے محلول یتیموں کی فغاں" تو اس کا یہ مطلب ہوا کہ محبت جو کہ ایک محلول کی مانند ہے اُس میں ایک اور تیار شدہ آمیزہ (محلول) "یتیموں کی فغاں" ہے۔
    جبکہ "یتیموں کی فغاں" تو واحد شے ہے جو کہ قابل ِ حلول ہے یہ کسی تیار شدہ آمیزے کی مانند نہیں۔
    میری مراد اسی تکنیک سے ہے۔ اور اسی مفہوم کو تکنیکی اعتبار کہا۔
     
  10. ناعمہ عزیز

    ناعمہ عزیز لائبریرین

    مراسلے:
    23,230
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Where
    ہمممم میں بھی :yawn:
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 2
  11. عتیق منہاس

    عتیق منہاس محفلین

    مراسلے:
    196
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Aggressive
    شکریہ ناعمہ :)
     
  12. مہ جبین

    مہ جبین محفلین

    مراسلے:
    6,246
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Relaxed
    کوہ و صحرا میں بہت خوار لئے پھرتی ہے
    کامیابی کی تمنا دلِ ناکام کے ساتھ

    بہت عمدہ کلام
    عتیق منہاس شیئر کرنے کا شکریہ
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  13. عتیق منہاس

    عتیق منہاس محفلین

    مراسلے:
    196
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Aggressive
    شکریہ مہ جبین
     
  14. طارق شاہ

    طارق شاہ محفلین

    مراسلے:
    10,610
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    جواب کا شکریہ
    وجہ میرے لکھنے کی محض یہ تھی کہ "حلول" سے مصرع خارج از بحر ہو جاتا ہے

    ایک بار پھر سے، کہ جواب کے لئے متشکّر ہوں
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
    • متفق متفق × 1
  15. عتیق منہاس

    عتیق منہاس محفلین

    مراسلے:
    196
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Aggressive
    معذرت بھائی جان شاعری کے رموز و اوقاف تو میں نہیں جانتا۔ اور احسان دانش صاحب تو اساتذہ میں سے ہیں۔
    آپ کا بھی بہت شکریہ ہنستے مسکراتے رہیئے
     
    • متفق متفق × 1
  16. طارق شاہ

    طارق شاہ محفلین

    مراسلے:
    10,610
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Bookworm
    احسان دانش صاحب میرے بھی پسندیدہ شاعروں میں سے ہیں اور بہت خوب و مربوط لکھنے والوں میں سے ہیں
    انکا خوب کلام پیش کیا آپ نے۔
    بدقسمتی سے انکا کلام یا مجموعہ نہیں میرے پاس ورنہ کمپئر کرتا

    جواب کے لئے ایک بار پھر سے تشکّر
    بہت خوش رہیں
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  17. عتیق منہاس

    عتیق منہاس محفلین

    مراسلے:
    196
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Aggressive
  18. محمد وارث

    محمد وارث لائبریرین

    مراسلے:
    25,169
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Depressed
    یہ غزل پہلے پوسٹ ہو چکی ہے اور اب شاید اوپر والی بحث بھی ختم ہو جائے :)
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1
  19. عتیق منہاس

    عتیق منہاس محفلین

    مراسلے:
    196
    جھنڈا:
    Pakistan
    موڈ:
    Aggressive
    معذرت وارث بھائی محفل میں نیا ہوں۔۔۔بار بار آپ کو زحمت دے رہا ہوں۔ انشااللہ آئندہ خیال رکھوں گا۔
     
    • پسندیدہ پسندیدہ × 1

اس صفحے کی تشہیر