ویسے تو فونٹ زبردست ہے. تاہم کچھ خامیاں دُور کرنے کی اشد ضرورت ہے. سب سے اہم خامی اِس میں اُردو ختمہ کی جگہ عربی اور انگریزی ختمہ کا استعمال ہے. ختمہ سے مُراد Full Stop. عربی اور انگریزی میں نقطہ یعنی dot بطور فل سٹاپ استعمال ہوتا ہے جبکہ اُردو میں ایک چھوٹی سی لکیر استعمال ہوتی ہے. فونٹ کے خالقین سے گزارش ہے کہ اِس خامی کو دُور فرمائیں. شکریہ!
بھائی ہمارے پاس تو ٹھیک ہے۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
ٹھیک تو ہے مگر بالکل سیدھی لکیر کچھ الگ سی لگ رہی ہے اگر اس کا موازنہ کسی اور نستعلیق فونٹ سے کیا جائے تو فرق محسوس ہوگا
لفظ خامیاں کے بجائے کچھ تجاویز لکھ لیتے تو کیا ہی بات ہوتی۔ اس سے تو ایک بندے کی حوصلہ شکنی ہوتے ہی ویسے بھی نبیل صاحب نےاس طرح کا دھاگہ کہیں اور شروع کیا ہے۔
دوسرے نستعلیق فونٹس میں میرے پاس صحیح آرہا ہے ختمہ. لیکن علوی نستعلیق میں پتہ نہیں کیا مسئلہ ہے. شاید اِس میں دو ختمے استعمال ہورہے ہیں. ایک نقطہ ہے اور ایک ختمی لکیر.