نتائج تلاش

شمشاد بھائ شکریہ کہ میرا دل رکھنے کے لیے فائل اتارلی ورنہ مجھے پتہ ہے غالب کو آپ پسند نہیں کرتے :lol: اور ہاں شمشاد بھائ خیال رہے کہ میرا دل کمزور نہیں ہے

شمشاد بھائ یہ پٹھان کو ہیں ؟ میں تو پختون ہوں۔ اور پختون بینگن نہیں کھاتے۔ ہاں البتہ پختونوں کے منہ بولے بھائ شوق سے کھاتے ہیں۔ :wink:

کیسی بات کرتے ہیں ڈاکٹر صاحب، مجھے آپ کے خلوص کا پتہ نہیں کیا۔ اور ہاں! میری تعریف والی بات جو آپ نے لکھی ہے، وہ میرے کمپیوٹر پر صحیح دیکھائی نہیں دیتا، ذرا پھر سے لکھنا تو۔۔۔۔ :lol:

روزے ختم بھی ہوگیے ہیں بابا جانی۔ عید بھی مناچکی :lol:

شمشاد بھائ :oops: :cry:

ویلکم بیک ایمان واپسی مبارک

میں تو روز آتی تھی بس چپ کا روزہ تھا ۔ آج ہی افطار کیا ہے :)

اجی شمشاد بھائ کیوں کشٹ اٹھا رہے ہیں۔ بقول غالب۔۔۔ جس کو ہو دین و دل عزیز اس کی گلی میں جائے کیوں :lol:

السلام علیکم بابا جانی مجھے بہت افسوس ہے کہ ای میل کے جواب کا موقع نہیں ملا۔ بعد میں بھول ھی گئی تھی۔ فائل تو آپ کے پاس ہے وہی فائل اپ لوڈ کی ہے۔ بس مضمون میں حسب ارشاد کچھ تبدیلیاں کی ہیں۔ میں ای میل کا جواب بھی دے رہی ہوں اور فائل دوبارہ بھیج رہی ہوں

غلطی ہوگئ تھی۔ مجھے آپ کے مشہوری والے دھاگے پر آنا تھا۔ خیر۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ربط یہ ہے اور بھتیجی ملی کہاں ہے۔ میں تو اس کی بد روح ہوں :evil:

لگتا ہے میری محنت اکارت گئی۔ 24 گھنٹے ہو گئے ہیں نسخہ حمیدیہ وکا وکی پر پوسٹ کیے۔ اطلاع کے لیے دھاگہ بھی کھولا تھا۔ کسی نے گھاس ہی نہیں ڈالی :cry:

نسخہ حمیدیہ ایک بات تو لکھنا بھول ہی گئی۔ میں نےای بک نسخہ حمیدیہ ایم ایس ورڈ فارمیٹ میں ڈاؤنلوڈ کے لیے مہیا کردی ہے۔ ربط یہ ہے

السلام علیکم جیساکہ وع۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ده تھا، دیوان غالب نسخہ حمیدیہ (جو نسخہ بھوپال کے نام سے بھی مشہور ہے) وکا وکی پر اپ لوڈ ہوچکا ہے۔ ربط یہ ہے دیوانِ غالب نسخۂ حمیدیہ

آج ہی مجھے یہ رسالہ ملا۔ اچھی کاوش ہے۔ ابھی پورا نہیں پڑھا مگر اپنے نبیل بھائ کا مضمون اردو ویب کے بارے میں پڑھ لیا ہے۔ نبیل بھائ آپ خوب لکھتے ہیں :) اچھا مضمون ہے۔

جزاکم اللہ خیراً سید صاحب۔ مگر یہ ایک ٹائپو (ٹائپنگ کی غلطی) تھی۔ میں جلدی میں اکثر ایسی غلطیاں کر جاتی ہوں۔ آپ نے میرے خط سے جو اقتباس دیا ہے اگر آپ اسے غور سے پڑھ لیں میری یہ غلطی بھی دکھائ دی گی کہ میں نے بجائے جس کا جاکا لکھا ہے

:lol: ساجد بھائ وہ تو سنا ہوگا نا کہ۔۔۔۔۔ تماش بین د نښې مینځ ولی۔۔۔۔ بھئ مجھے متبادل لفظ تو دیں نا۔۔۔ یاد رہے کارونکے، کارن، رکن جیسے ترجمے میرے پیش نظر تھے۔ مگر مجھے نہیں پسند۔۔۔

نبیل بھائی میں نے کبھی اس سافٹ وئیر کو استعمال نہیں کیا :oops:

السلام علیکم واجد بھائ نے اچھی کاوش کی ہے جس کے لیے وہ مبارک باد کے مستحق ہیں۔ مگر جیسا کہ فرضی نے لکھا ہے اس ترجمے پر اردو کا اثر بہت ہے۔ میرا کام ابھی جاری ہے مگر ذاتی مصروفیات کی وجہ سے ترجمے کے لیے زیادہ وقت نہیں دے پا رہی۔ میری کوشش ہوگی کہ جلد از جلد اسے مکمل کر سکوں۔21 میں سے 10...

باباجانی میں نے سارے ربط دے دئے ہیں اگر آپ اس پیج پر ڈبل کلک کرکے ایڈیٹ آپشن میں جائیں تو پتہ چل جائے گا کہ میں نے ربط کیسے دئے ہیں۔ آسان طریقہ ہے کوئ پیچدگی نہیں بطور مثال باب اول پر جانے کے لئے ربط اس طرح دے سکتے ہیں: [[Allao1 باب اول]]