1. احباب کو اردو ویب کے سالانہ اخراجات کی مد میں تعاون کی دعوت دی جاتی ہے۔ مزید تفصیلات ملاحظہ فرمائیں!

    ہدف: $500
    $453.00
    اعلان ختم کریں

حسان خان's Recent Activity

  1. حسان خان نے متفرق تُرکی ابیات و اشعار لڑی میں تبصرہ کیا۔

    فارسی-تُرکی شعری روایات میں «فرهاد» کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ اُس نے اپنی معشوقہ «شیرین»‌ کا چہرہ ایک سَنگ پر منقوش کیا تھا۔ آپ جانتے...

    ‏ستمبر 15, 2019 12:58 شام
  2. حسان خان نے فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ لڑی میں تبصرہ کیا۔

    تیموری پادشاہ «ظهیرالدین محمد بابُر» کے پِسَر «کامران میرزا» کی ایک فارسی بیت: بی سگانِ کُویِ جانان زندگانی مُشکِل است زندگی بی صُحبتِ...

    ‏ستمبر 15, 2019 12:27 شام
  3. حسان خان نے فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ لڑی میں تبصرہ کیا۔

    «کشمیریوں» کے مِلّی وطن «کشمیر» کی سِتائش میں تیموری پادشاہ «نورالدین جهان‌گیر» کے ملِکُ‌الشُعَراء «طالِب آمُلی» کی ایک بیت: هر کس...

    ‏ستمبر 15, 2019 12:26 شام
  4. حسان خان نے متفرق تُرکی ابیات و اشعار لڑی میں تبصرہ کیا۔

    جس طرح «زبانِ فارسی» دُنیا کے اِس ہمارے حِصّے میں جُملہ جُغرافیائی خِطّوں اور تمام اقوام کی مُشتَرَک ادبی و تمدُّنی زبان ہے، اُسی طرح...

    ‏ستمبر 15, 2019 10:59 صبح
  5. حسان خان نے فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ لڑی میں تبصرہ کیا۔

    ز دهان و رُخ و زُلفِ تو همیشه خجِل‌اند غُنچه و لاله و سُنبُل به گُلستان هر سه (شیخ یعقوب صَرفی کشمیری) تمہارے دہن و رُخ و زُلف سے...

    ‏ستمبر 14, 2019 7:29 شام
  6. حسان خان نے فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ لڑی میں تبصرہ کیا۔

    صُبح از نسیمِ کُویِ تو هر مُوی بر تنم همچون دلِ غریب ز بُویِ وطن شِکُفت (طالب آمُلی) بہ وقتِ صُبح تمہارے کُوچے کی بادِ نسیم سے میرے تن...

    ‏ستمبر 14, 2019 7:27 شام
  7. حسان خان نے متفرق تُرکی ابیات و اشعار لڑی میں تبصرہ کیا۔

    تیموری پادشاہ «ظهیرالدین محمد بابُر» کے پِسر «کامران میرزا» کی ایک تُرکی غزل: ایتینگ تا من‌گه یار و هم‌دم بۉلوب‌تور جهان اهلی‌دین...

    ‏ستمبر 14, 2019 7:26 شام
  8. حسان خان نے متفرق تُرکی ابیات و اشعار لڑی میں تبصرہ کیا۔

    تیموری پادشاہ «ظهیرالدین محمد بابُر» کے پِسر «کامران میرزا» کی ایک تُرکی بیت: ایتینگ تا من‌گه یار و هم‌دم بۉلوب‌تور جهان اهلی‌دین...

    ‏ستمبر 14, 2019 8:50 صبح
  9. حسان خان نے فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ لڑی میں تبصرہ کیا۔

    تیموری پادشاہ «ظهیرالدین محمد بابُر» کے پِسر «کامران میرزا» کی ایک فارسی بیت: خُو گرفتیم به درد و غمِ عشقت بِفِرِست دم به دم درد و غمی...

    ‏ستمبر 14, 2019 8:49 صبح
  10. حسان خان نے فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ لڑی میں تبصرہ کیا۔

    ایرانی تقویم میں ماہِ «فروَردِین» سال کا ماہِ اوّلین ہوتا ہے، اور یہی وہ ماہ ہے کہ جس میں «نَوروز» کا جشن منایا جاتا ہے اور اُسی ماہ کو...

    ‏ستمبر 14, 2019 8:46 صبح
  11. حسان خان نے فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ لڑی میں تبصرہ کیا۔

    جس «کشمیری» شخص کا مُلک و وطن «کشمیر» ہو، اور جس نے اپنی زندگی بہشتِ «کشمیر» میں گُذار دی ہو، طبیعی ہے کہ اُس کو «هِند» کی آب و ہوا...

    ‏ستمبر 14, 2019 8:46 صبح
  12. حسان خان نے زبانِ عذب البیانِ فارسی سے متعلق متفرقات لڑی میں تبصرہ کیا۔

    آذربائجان و اناطولیہ کے تُرکی‌گویوں میں «مسیحی صلیب» کو «خاچ» کہا جاتا ہے، لہٰذا وہاں تُرکی گُفتار میں «مسیحی» کے لیے «خاچ‌پرست» بھی...

    ‏ستمبر 14, 2019 8:45 صبح
  13. حسان خان نے فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ لڑی میں تبصرہ کیا۔

    حاکمِ ماوراءالنّہر «عُبیدالله خان اُزبَک» کی دو فارسی ابیات: بُتان شُما شهِ حُسنید و ما گدایِ شُما ز دستِ ما چه برآید بجُز دُعایِ شما...

    ‏ستمبر 12, 2019 6:16 شام
  14. حسان خان نے فارسی شاعری خوبصورت فارسی اشعار مع اردو ترجمہ لڑی میں تبصرہ کیا۔

    سُلطانِ عُثمانی «سُلطان سُلیمان قانونی» کی ایک فارسی بیت: هر کسی جُوید مُحِبّی بهرِ دردِ خود دوا گُم مبادا از دلِ من دردِ بی‌دارُویِ...

    ‏ستمبر 12, 2019 6:15 شام
  15. حسان خان نے متفرق تُرکی ابیات و اشعار لڑی میں تبصرہ کیا۔

    خلیفۂ عُثمانی «سُلطان سُلیمان قانونی 'مُحِبّی'» سے منسوب ایک تُرکی بیت: سورهٔ والَّیل اۏقوردوم دۆن نمازِ شام‌دا زُلفۆن آندېم دِل‌برین...

    ‏ستمبر 12, 2019 8:13 صبح