Recent content by سید عاطف علی

کیا آپ اردو زبان کا کوئی ایسا لفظ بتا سکتے ہیں جس کا پہلا حرف ساکن ہو ؟ (انگریزی کے علاوہ)

حرج یہ ہے کہ یہ بغیر الف پنجابی والا لہجہ بنا دیتا ہے ۔ سَکول۔ سَٹیج ۔وغیرہم۔ جبکہ الف کے ساتھ یہ اصلی انگریزی تلفظ کے قریب تر رہتا ہے ۔

اردو الفاظ میں پہلا حرف ساکن نہیں ہوتا ۔ اگر اسکول میں الف نہ لگایا جائے تو وہ پنجابی والا سَکول بن جائے ۔ اسی لیے اسکول میں الف لگا یا جاتا ہے ۔الف کا سین میں مدغم کرنا زیادہ قرین تلفظ ہو جاتا ہے ۔

گلقند ڈال کے میٹھا پان کھالو آج تو۔ چائے شام کو پینا۔

اور چائے بھی دو کپ۔

بہترین اندازہ لگا یا ۔ آپ کو پلاؤ کی دو پلیٹ ملیں گی ۔

پہلے وہ پلاؤ پکائے گی پھر چائے پلائے گی ۔میں مدد کر دوں گا اس کی ۔

خیر سے وہی فرق ہے جو بکری اور گوشت میں ہے ۔

صحت اچھی ہو دوست کی ورنہ وہ دوائیں مانگے گا ۔

عین عبادت ہے حصول رزق حلال۔ یہ ہمارے نوٹوں پر لکھا ہوتا تھا ۔

غبار نہ آئے دوستوں کے قلوب میں ۔ اب یہ دوستی چاہے قلمی ہو یا برقی ۔

فوراََ آگیا میں کہیں ٹھنڈی نہ ہو جائے ۔

آداب و شکریہ نظامی صاحب ۔