یوسف سلطان
محفلین
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا تُوں دل وچ وَل نہ لا
اِک وَل پیندا تَکلے تے سو سو ول کھا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
اُٹھ فریدا سُتّیا ،جھاڑو دے مسیت
تُوں سُتا رب جاگدا تیری ڈاڈھے نال پریت
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
جے تُوں عقل لطیف، کالے لِکھ نہ لیکھ
آپنے گریوان میں سِرنِیواں کر کے دیکھ
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
گریوان:گریبان
اُٹھ فریدا سُتّیا، دنیا ویکھن جا
جے کوئی مل جائے بخشیا، تُوں وی بخشیا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
فریدا ایسا ہو رہو جیسا ککھ مسیت
پیراں ہیٹھ لتاڑیے، کدی نہ چھوڑے پریت
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ککھ:تنکا۔۔ لتاڑیے:مسلنا
ویکھ فریدا جوتِھیا سکّر ہوئی وِس
سائیں باجھوں آپنے ویدن کیہے کِس
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
جوتِھیا:جوہوا ہے ۔۔۔ سکّر: چینی،شکر۔۔۔۔ وِس:زہر۔۔۔۔ ویدن: دکھ،درد
فریدا خاک نہ نندیے! خاکوں جیڈ نہ کوءِ
جیوندیاں پَیراں تلے، مویاں اُپر ہوءِ
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
نہ نندیے:بُرا نہ کہیے۔۔۔ خاکوں جیڈ:خاک جیسا۔۔۔ نہ کوءِ: کوئی نہیں
روٹی میری کاٹھ دی، لاون میری بھوک
جئناں کھادیاں چُوپڑیاں بڑے سہن گے دکھ
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
کاٹھ: لکڑی۔۔
رُکھی سُکّھی کھاءِ کے ٹھنڈا پانی پی
دیکھ پرائی چُوپڑی نہ ترسایئں جی
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
بِرہا بِرہا آکھیے، بِرہا تُوں سُلطان
جِت تن بِرہوں نہ اُپجھے سو تن جان مسان
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
برہا:جدائی،فراق ۔۔۔۔ جِت:جس۔۔۔ تن: جسم۔۔۔ اُپجھے:پیدا ہو،ابھرے۔۔۔ مسان:مرگھٹ،قبرستان
کوٹھے منڈپ ماڑیاں ایت نہ لائیں چت
مٹی پئی اَتولِویں ، کوئی نہ ہوسی مِت
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ماڑیاں:اونچی عمارتیں۔۔۔۔۔ ایت:ان میں۔۔۔ چت:دل۔۔۔ اَتولِویں: جس کا وزن کیا جا سکے ،بہت زیادہ۔۔۔ مِت:دوست سجن،ساتھی
جنہیں کمیّں ناہیں گُن تے کمڑے وِسار
مَت شرمندہ تھیوہیں سائیں دے دربار
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
گُن:خوبیاں۔۔۔ کمڑے:حقیر کام۔۔۔ وِسار:بھول جا۔۔
فریدا کالے میڈے کپڑے، کالا میڈا ویس
گُنِہیں بھریا میں پھراں، لوک کہیں درویش
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ویس:بھیس۔۔۔ گُنِہیں:گناہوں سے
(حضرت بابا فرید رحمتہ اللہ علیہ )
ٹُریا ٹُریا جا تُوں دل وچ وَل نہ لا
اِک وَل پیندا تَکلے تے سو سو ول کھا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
اُٹھ فریدا سُتّیا ،جھاڑو دے مسیت
تُوں سُتا رب جاگدا تیری ڈاڈھے نال پریت
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
جے تُوں عقل لطیف، کالے لِکھ نہ لیکھ
آپنے گریوان میں سِرنِیواں کر کے دیکھ
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
گریوان:گریبان
اُٹھ فریدا سُتّیا، دنیا ویکھن جا
جے کوئی مل جائے بخشیا، تُوں وی بخشیا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
فریدا ایسا ہو رہو جیسا ککھ مسیت
پیراں ہیٹھ لتاڑیے، کدی نہ چھوڑے پریت
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ککھ:تنکا۔۔ لتاڑیے:مسلنا
ویکھ فریدا جوتِھیا سکّر ہوئی وِس
سائیں باجھوں آپنے ویدن کیہے کِس
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
جوتِھیا:جوہوا ہے ۔۔۔ سکّر: چینی،شکر۔۔۔۔ وِس:زہر۔۔۔۔ ویدن: دکھ،درد
فریدا خاک نہ نندیے! خاکوں جیڈ نہ کوءِ
جیوندیاں پَیراں تلے، مویاں اُپر ہوءِ
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
نہ نندیے:بُرا نہ کہیے۔۔۔ خاکوں جیڈ:خاک جیسا۔۔۔ نہ کوءِ: کوئی نہیں
روٹی میری کاٹھ دی، لاون میری بھوک
جئناں کھادیاں چُوپڑیاں بڑے سہن گے دکھ
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
کاٹھ: لکڑی۔۔
رُکھی سُکّھی کھاءِ کے ٹھنڈا پانی پی
دیکھ پرائی چُوپڑی نہ ترسایئں جی
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
بِرہا بِرہا آکھیے، بِرہا تُوں سُلطان
جِت تن بِرہوں نہ اُپجھے سو تن جان مسان
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
برہا:جدائی،فراق ۔۔۔۔ جِت:جس۔۔۔ تن: جسم۔۔۔ اُپجھے:پیدا ہو،ابھرے۔۔۔ مسان:مرگھٹ،قبرستان
کوٹھے منڈپ ماڑیاں ایت نہ لائیں چت
مٹی پئی اَتولِویں ، کوئی نہ ہوسی مِت
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ماڑیاں:اونچی عمارتیں۔۔۔۔۔ ایت:ان میں۔۔۔ چت:دل۔۔۔ اَتولِویں: جس کا وزن کیا جا سکے ،بہت زیادہ۔۔۔ مِت:دوست سجن،ساتھی
جنہیں کمیّں ناہیں گُن تے کمڑے وِسار
مَت شرمندہ تھیوہیں سائیں دے دربار
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
گُن:خوبیاں۔۔۔ کمڑے:حقیر کام۔۔۔ وِسار:بھول جا۔۔
فریدا کالے میڈے کپڑے، کالا میڈا ویس
گُنِہیں بھریا میں پھراں، لوک کہیں درویش
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ٹُریا ٹُریا جا فریدا، ٹُریا ٹُریا جا
ویس:بھیس۔۔۔ گُنِہیں:گناہوں سے
(حضرت بابا فرید رحمتہ اللہ علیہ )
آخری تدوین:
