غلتی ہائے مزامین مط پوچھ

[محمد خلیل الرحمٰن]

محفلین ! ہم اس عنوان سے ایک کھیل شروع کررہے ہیں جس میں آپ کو مندرجہ ذیل عبارت میں موجود ٹائپنگ کی غلطیوں کو پہچاننا ہوگا۔

جواب آنے کے بعد آپ کی باری ہوگی۔ آپ مزید غلطیوں بھری عبارت پیش فرماکر اس کھیل کو آگے بڑھا سکتے ہیں۔

تو حاضر ہے پہلی عبارت

پھر بھر رہا ہوں خامہِ مژگاں بہ خونِ دل
سازِ چمن طرازیء داماں کئے ہوئے

پھر چاہتا ہوں نامہِ دل دار کھولنا
جاں نذرِ دل فریبیء عنواں کئے ہوئے

پھر جی میں ہے کے در پہ کسی کہ پڑے رہیں
سر زیر بارِ منتِ درباں کئے ہوئے

​

 

[محمد تابش صدیقی]

پھر بھر رہا ہوں خامہِ مژگاں بہ خونِ دل
سازِ چمن طرازیء داماں کئے ہوئے

پھر چاہتا ہوں نامہِ دل دار کھولنا
جاں نذرِ دل فریبیء عنواں کئے ہوئے

پھر جی میں ہے کے در پہ کسی کہ پڑے رہیں
سر زیر بارِ منتِ درباں کئے ہوئے

پھر بھر رہا ہوں خامۂ مژگاں بہ خونِ دل
سازِ چمن طرازیِ داماں کیے ہوئے

پھر چاہتا ہوں نامۂ دلدار کھولنا
جاں نذرِ دل فریبیِ عنواں کیے ہوئے

پھر جی میں ہے کہ در پہ کسی کے پڑے رہیں
سر زیر بارِ منتِ درباں کیے ہوئے

ابھی نئی عبارت دینے کا وقت نہیں۔ کوئی اور بھی دے سکتا ہے۔

تدوین: زیر بار میں غلطی نہیں تھی۔

 

[لاریب مرزا]

اگر ناقص املا کی درجہ بندی نہ ملے تو کھیل دلچسپ ہے۔

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

خیال و خواب فضاء برگ و بار کےموسم
بچھڑ گیا تو صُورت، بہار کے موسم

کئی رُتوں سے مرے نیم دار دریچوں میں
ٹھہر گیا ہے ترے انتظار کے موسم​

 

[محمد خلیل الرحمٰن]

اگر ناقص املا کی درجہ بندی نہ ملے تو کھیل دلچسپ ہے۔

بٹیا! ناقص املا ہی پیش کرنا ہے

 

[سروش]

خیال و خواب فضاء برگ و بار کےموسم
بچھڑ گیا تو صُورت، بہار کے موسم

کئی رُتوں سے مرے نیم دار دریچوں میں
ٹھہر گیا ہے ترے انتظار کے موسم

خیال و خواب ہُوا برگ و بار کا موسم
بچھڑ گیا تری صُورت، بہار کا موسم
کئی رُتوں سے مرے نیم وا دریچوں میں
ٹھہر گیا ہے ترے انتظار کا موسم

 

[محمد تابش صدیقی]

خیال و خواب فضاء برگ و بار کےموسم
بچھڑ گیا تو صُورت، بہار کے موسم

کئی رُتوں سے مرے نیم دار دریچوں میں
ٹھہر گیا ہے ترے انتظار کے موسم​

عدنان بھائی یہ کھیل املا کی غلطی کے لیے ہے، اشعار کی نہیں۔

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

نہ کوئی تارہ رفاکت نہ یارِریرینہ
وہ کحطِ عشق کہ دشواد ہو گیا جینا

مرے چراغ تو سورج کے ہم نسَب نکلے
غلط تھا اب کے تری آندھیوں کا تخمینہ​

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

آپ لوگ کا خیال میں زایقہ کیس چیذ کا نام ھے۔

 

[سروش]

نہ کوئی تارہ رفاکت نہ یارِریرینہ
وہ کحطِ عشق کہ دشواد ہو گیا جینا

نہ کوئی تارۂ رفاقت نہ یارِ دیرینہ
وہ قحط عشق کہ دشوار ہوگیا جینا

 

[محمد وارث]

خبرادر جو کسی نے غلطی درست کی تو:

آج پھر پینے کی تمنا ہے
آج پھر مرنے کا ارادہ ہے

 

[سروش]

آپ لوگ کا خیال میں زایقہ کیس چیذ کا نام ھے۔

یہ شعر ہے ؟ یا مصرعہ؟

 

[سروش]

آج پھر پینے کی تمنا ہے
آج پھر مرنے کا ارادہ ہے

بات تو صحیح ہے

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

یہ شعر ہے ؟ یا مصرعہ؟

جملہ۔

 

[محمد وارث]

بات تو صحیح ہے

لیکن غلطی نہیں پکڑی جا سکی

 

[محمد تابش صدیقی]

خبرادر جو کسی نے غلطی درست کی تو:

آج پھر پینے کی تمنا ہے
آج پھر مرنے کا ارادہ ہے

جینے

 

[محمد وارث]

جینے

آپ نے خود ہی کہا تھا سر کہ غلطی شعر کی نہیں املا کی ہے!

 

[محمد عدنان اکبری نقیبی]

لیکن غلطی نہیں پکڑی جا سکی

استاد تو وہی مانا جاتا ہے جو اپنی غلطی کی پکڑ نہ دے۔

 

[محمد وارث]

استاد تو وہی مانا جاتا ہے جو اپنی غلطی کی پکڑ نہ دے۔

شکریہ استاد

 

[محمد تابش صدیقی]

آپ نے خود ہی کہا تھا سر کہ غلطی شعر کی نہیں املا کی ہے!

ہو سکتا ہے کہ ٹائپ کرتے ہوئے خیالات انسان سے غلط لکھوا جائیں۔