سخندان فارس 35

نایاب

لائبریرین
SukhandanFaras_page_0037.jpg
 

شمشاد

لائبریرین
صفحہ 35

نزد۔ فارسی ہے۔ سنسکرت میں ۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ہے۔
دیر۔ ضد رُود۔ سنسکرت میں ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ دھیر ہے۔
راست۔ یعنی سیدھا۔ سنسکرت میں ۔۔۔۔۔۔۔ رِجو
سفید۔ ۔۔۔۔۔۔ سبیت
سیاہ۔ ۔۔۔۔۔۔۔ شیام
سنگم اور ہنگار۔ فارسی میں فریق و ہمراہی کو کہتے ہیں۔ سنسکرت میں سنگم ۔۔۔۔۔۔۔ ہمراہی اور رفاقت ہے۔
سنگ۔ فارسی میں پتھر کو کہتے ہیں۔ سنسکرت میں شان ۔۔۔۔۔۔۔۔ کہتے ہیں۔

(5) جانوروں کے نام جن سے کسی زمانہ میں آبادی خالی نہین ہوتی۔ انہیں بھی دیکھو۔

فارسی|سنسکرت||فارسی|سنسکرت
مرد|۔۔۔۔۔۔ مرتپ||نر|۔۔۔۔۔۔ کھر
زن|۔۔۔۔۔۔ بنی||اُشتر|۔۔۔۔۔۔ اُشٹر
نر|۔۔۔۔۔۔ نر||مبش۔ بھیڑ|۔۔۔۔۔۔ مبش
فارسی میں نر کے مقابلہ پر مادہ کو رکھدیا|||سگ|۔۔۔۔۔۔ شنک
ناری خدا جانے کیا ہو گئی۔ غالباً کچھ|||ژفاں|۔۔۔۔۔۔ سری گال
لفظ اسی مادہ سے ہو گا۔|||خوک|۔۔۔۔۔۔ شوکر
کپی بندر|دیکھو صفحہ 29||ہوش|۔۔۔۔۔۔ سوشک
گاؤ|۔۔۔۔۔۔ گُو||مگس|۔۔۔۔۔۔ مکھشیکا
میش|۔۔۔۔۔۔ مھش|| کلاغ|۔۔۔۔۔۔ کاک
اسپ|۔۔۔۔۔۔ زَشَو||چتوک چنوک|۔۔۔۔۔۔ چُٹکا

(6) کوئی قوم اور اس کی کوئی حالت ایسی نہیں جس میں اُسے گننے کی حاجت
 
Top