آج کل سٹرینجر تھنگز کا دوسرا سیزن آیا ہوا ہے۔ وہی دیکھ رہا ہوں۔ کافی دلچسپ ہے۔ اگرچہ مرکزی کردار چند ٹین ایج بچوں پہ مشتمل ہیں لیکن کہانی، عکس بندی اور تھرل کے لحاظ سے کافی عمدہ سیریز ہے۔
ترجمے کی اصلاح کے لیے بہت بہت شکریہ۔
اور میں نے یہ غزل مولانا جامی کے نام سے آن لائن پڑھی تھی۔
از حسن ملیح خود شوری بجهان کردی
هر زخمیّ بسمل را مصروف خدا کردی
بی جرم و خطاه قتلم از ناز بتان کردی
خود تیغ زدی بر من، نام دیگران کردی
مدهوش به یک ساغر ای پیر مغان کردی
دل بُردی و جان بُردی بی تاب...
اس شعر کا ریفرنس اگر کسی کو معلوم ہو تو بتا دے۔
ہر چہ بِینی یار ہست اغیار نیست
غیرِ اُو جُز وہم و جُز پِندار نیست
میں جہاں بھی دیکھوں، اپنے محبوب کو دیکھتا ہوں۔ غیر کو نہیں۔
اس کے علاوہ ہر کوئی وہم بن گیا ہے